1er cours offert
Le profil de Sladjana, son diplôme et ses coordonnées ont été vérifiés par nos experts
Sladjana
- Tarif 25€
- Réponse 2h
-
Élèves50+
Nombre d'élèves que Sladjana a accompagné depuis son arrivée sur Superprof
Nombre d'élèves que Sladjana a accompagné depuis son arrivée sur Superprof
25€/h
Contacter
1er cours offert
- Techniques de traduction
Cours de FLE à Paris, professeur diplômé (master 2 en FLE), faculté de Philologie de Belgrade
- Techniques de traduction
Lieux du cours
Super professeur
Sladjana fait partie des meilleurs professeurs de Techniques de traduction. Qualité du profil, excellence du diplôme, organisation rapide du premier cours, ses élèves l’adorent.
À propos de Sladjana
Je suis professeur de FLE (français langue étrangère), de latin, de lettres modernes, de serbe et traductrice français/serbe diplômée de la faculté de philologie de Belgrade (master 2).
Expérience Professionnelle
1991 – 2013: Professeur de Français Langue Étrangère (Belgrade-enseignement
Secondaire, Paris)
Professeur de Latin (Belgrade-enseignement secondaire)
Professeur de serbe (L.I.C. Formation)
Traductrice (Français-Serbe/Serbe-Français) (Serbie, Paris) - agences
« Anyword », « Alphatrad », « Ursulagruber », « STS Traductions & Secrétariat »
Animatrice linguistique pour l’OFFI de Paris
2010- Interprète à la Cour d’Appel de Versailles
2011-2012 AVS – assistant de la vie scolaire (Paris)
2013- 2014 Professeur de FLE - Centre scolaire international « Hélène d’Anjou »
2013-2014 Professeur de serbe (L.I.C. formations; Saint Aubin sur Gaillon)
2013- 2014 Professeur de FLE à La Mairie de Romainville, espace Brel
2014-2015 2014-2015 Professeur de FLE à la mairie de Romainville, à l’école « Hélène d’Anjou », professeur de serbe à l’école « Multilangues ».
voir plus
À propos du cours
- Primaire
- Secondaire
- Enseignement Supérieur
- +9
niveaux :
Primaire
Secondaire
Enseignement Supérieur
Formation pour adultes
A1
A2
B1
B2
Débutant
Intermédiaire
Avancé
Enfants
- Français
- Anglais
Toutes les langues parlées pour le cours :
Français
Anglais
Cours de français langue étrangère
Diplômée (master 2) de la faculté de philologie de Belgrade en français langue étrangère, je propose des cours de FLE construits et efficaces. J'ai fait des formations en FLE au CLA de Besançon aussi. J'enseigne le FLE depuis 23 ans aux élèves de tous les niveaux (enfants, adolescents, adultes). Possibilité de travailler par Skype.
(Je me déplace s'il y a une station de métro proche de chez vous)
voir plus
Recommandations
Les recommandations proviennent des proches et des connaissances de ce professeur de Techniques de traduction.
5
Sladjana est une enseignante compétente, généreuse, passionnée et... PATIENTE ! En plus de transmettre sa langue, elle vous fait aussi entrer dans la culture de son pays et est toujours prête à partager ses connaissances et ses passions avec ses élèves. Je la recommande très chaleureusement !
Bonjour,
Je recommande ce professeur, car je trouve Sladjana très compétante. Elle a une bonne pédagogie, et son accompagnement est de grande qualité !Je recommande vivement ce professeur car elle est un très bon pédagogue, très patiente, très expérimentée. J'ai appris le serbe très vite grâce à elle.
Excellent professeur, très agréable et passionnée. Un grand expert, très bon pédagogue.
J'ai reçu des cours de serbe avec Sladjana et franchement elle est excellente! Elle est très patiente et pédagogue. J'ai beaucoup avancé avec la langue serbe grâce à elle. Je recommande très fortement cette professeure de langue.
Vanessa H.Voir plus de recommandations
voir plus
Tarifs
Tarif
- 25€
Tarifs packs
- 5 h: 125€
- 10 h: 250€
cours offerts
Ce premier cours offert avec Sladjana vous permettra de faire connaissance et de bien lui préciser vos besoins pour vos prochaines leçons.
- 1h
webcam
- 25€/h
Professeurs de Techniques de traduction similaires
-
![]( "teacher_picture")
Nerea
Bruxelles & Par webcam- Nouvelle
Diplômée en traduction et interprétation propose des cours de méthodologie en français, anglais et espagnol
- 20€/h
- 1er cours offert
-
![]( "teacher_picture")
Corinne
Forest & Par webcam- Nouvelle
Interprétation de conférence: préparation aux tests de sélection des universités - traduction à vue - consécutive - simultanée- prise de notes / français,anglais,espagnol
- 60€/h
- 1er cours offert
-
![]( "teacher_picture")
Louis
Bruxelles & Par webcam- Confirmé
Diplômé d'un master en traduction & interprétation et travaillant actuellement dans une société de traduction, je partage les techniques que je côtoie au quotidien.
- 40€/h
- 1er cours offert
-
![]( "teacher_picture")
Thibault
Paris 4e & Par webcam- Ambassadeur
Cours de français en ligne avec un professeur natif polyglotte (espagnol, anglais et portugais)
- 40€/h
- 1er cours offert
-
![]( "teacher_picture")
Galina
Pessac & Par webcam- Ambassadrice
Cours de russe par webcam (via teams) par professeure bilingue certifiée et expérimentée
- 24€/h
- 1er cours offert
-
![]( "teacher_picture")
Marina
Mouvaux & Par webcam- Super professeur
Cours particuliers de russe (aux enfants et aux adultes de tous niveaux) avec un professeur natif expérimenté
- 30€/h
- 1er cours offert
-
![]( "teacher_picture")
Elvira
Paris 12e & Par webcam- Ambassadrice
Professeure de russe diplômée, plus de 20 ans d'expérience donne des cours en ligne et en face-à-face
- 30€/h
- 1er cours offert
-
![]( "teacher_picture")
Muhammet
Paris 7e & Par webcam- Super professeur
Si vous avez besoin de services de traduction/interprétation en ligne ou sur place à istanbul turc-français-anglais. je conduis mes clients qui viennent à istanbul avec ma propre voiture
- 22€/h
-
![]( "teacher_picture")
Kheir eddine
Paris 7e & Par webcam- Ambassadeur
Traducteur, je ferai des traductions de vos documents de n'importe quelle langue à la langue souhaitée
- 25€/h
-
![]( "teacher_picture")
Serena
Corbetta & Par webcam- Super professeur
Professeur d'université, traductrice et interprète propose des cours en anglais et en français
- 25€/h
- 1er cours offert
-
![]( "teacher_picture")
Sara
Lyon 4e & Par webcam- Ambassadrice
Cours d'italien pour tous niveaux et âges à lyon (69004) par sara filipponi
- 30€/h
-
![]( "teacher_picture")
Gabrielle
Montpellier & Par webcam- Confirmée
Professeur de français, licence de lettres, plus de 20 ans d'expérience, donne cours de fle à domicile, montpellier. méthode audio
- 20€/h
- 1er cours offert
-
![]( "teacher_picture")
Aurélie fabiola
Paris-15E-Arrondissement & Par webcam- Super professeur
Prof. bilingue de l'éducation nationale et coach : conversation en anglais, préparation d'entretiens
- 60€/h
- 1er cours offert
-
![]( "teacher_picture")
Patrick
Le Havre & Par webcam- Super professeur
Professeur 42 ans d'expérience, donne cours d'anglais, français, philosophie, uniquement à distance (skype, teams ou zoom).
- 25€/h
-
![]( "teacher_picture")
Jp
Pamplona & Par webcam- Ambassadeur
Communiquez en espagnol! cours pratiques et flexibles avec un professeur natif certifié
- 25€/h
- 1er cours offert
-
![]( "teacher_picture")
Clara
Divonne-les-Bains & Par webcam- Super professeur
Professeure d'anglais expérimentée pour tous les niveaux et tous les âges
- 60€/h
- 1er cours offert
-
![]( "teacher_picture")
Natalia
Escaudain & Par webcam- Confirmée
Cours particuliers de français pour les russes; de russe pour les français
- 25€/h
- 1er cours offert
-
![]( "teacher_picture")
Christian
Paris & Par webcam- Ambassadeur
Traducteur natif autrichien — traduction, interprétation et réduction d'accent en allemand
- 40€/h
-
![]( "teacher_picture")
Nathalie
Pruillé-le-Chétif & Par webcam- Super professeur
Professeure passionnée et expérimentée donne cours fle (+français d'affaires) pour anglophones + soutien scolaire
- 29€/h
- 1er cours offert
-
![]( "teacher_picture")
Monika
Paris 3e & Par webcam- Confirmée
Professeur de la langue russe, diplômée en la philologie russe je donne le cours particulier
- 25€/h
- 1er cours offert
-
Voir les professeurs de techniques de traduction
