Page d'accueil Aide
Aide Donner des cours
La Louvière 
25€/h
1er cours offert !
Profil professeur vérifié
Temps de réponse 24h
Cours proposés par Leyla
  • Individuel
  • En groupe
Ces cours peuvent se dérouler
  • Chez elle
  • Chez vous
  • Par webcam
Matières enseignées
  • Anglais
  • Français
  • Italien
Niveaux
  • Tout niveaux

Traductrice donne cours d'italien, d'anglais et de français dans les régions de Mons et de La Louvière

Méthodologie

Chaque enseignement correspond à un besoin de l'apprenant. Je n'ai pas de méthode unique et tâche de m'adapter à chaque profil de manière à ce que l'apprentissage soit efficace et, surtout, afin de motiver mes troupes et de faire en sorte qu'elles se sentent bien.

Parcours

J'ai obtenu en septembre mon diplôme de traductrice en contexte interculturel en anglais et en italien et propose désormais d'enseigner mes deux langues de travail à ceux qui le désirent. Mes cours se construisent avec les apprenants de manière à ce qu'ils soient le plus adapté à leur profil.

Tarifs

Tarifs pour des cours par webcam : 25€/h

Précisions

En cas d'annulation de cours, obligation de prévenir 24h à l'avance.

Cours proposés par Leyla
Individuel
En groupe
Ces cours peuvent se dérouler
Chez elle
Chez vous
webcam
Matières enseignées
  • Anglais
  • Français
  • Italien
Niveaux
  • Tout niveaux

Curriculum Vitae de Leyla

J'ai étudié à l'Université de Mons, à la Faculté d'Interprétation et de Traduction - École pour Interprètes Internationaux (FTI-EII). Mes langues de travail sont l'anglais et l'italien.

J'ai effectué mon Erasmus à Padova, en Italie, et mon stage de fin de master dans les bureaux de l'Eurodéputé Monsieur Pier Antonio Panzeri, actuellement à la tête de la Sous-Commission pour les Droits de l'Homme au Parlement Européen. Ces deux expériences ont solidifié mes connaissances en italien et me permettent aujourd'hui de m'exprimer avec aisance dans cette langue.

J'ai également travaillé à Disneyland Paris pendant de nombreux étés et, étant confrontée à des collègues venant de pays différents, je n'ai aucune difficulté établir des liens entre langues et cultures différentes. Cette aptitude, que j'ai surtout développée au cours de mes cinq années d'université, est peut-être mon principal atout en tant qu'enseignante en langues étrangères.

L'italien et l'anglais n'ont (presque) plus de secrets pour moi: je parle l'italien à la maison depuis des années car ma maman est originaire de Sicile, et mes expériences diverses ainsi que mon parcours scolaire ont fait de l'anglais une seconde peau.

Les professeurs similaires

des cours d'anglais à proximité ? Voici une sélection d'annonces de professeurs pouvant vous accompagner. Superprof peut aussi vous proposer des cours de français pour vous aider. Apprendre n'est plus un soucis, des cours d'italien accessible(s) pour tous !

La Louvière
Traductrice donne cours d'anglais, d'italien et/ou de français sur la région de Mons/La Louvière
25€
Leyla
1er cours offert !

Chaque enseignement correspond à un besoin de l'apprenant. Je n'ai pas de méthode unique et tâche de m'adapter à chaque...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
La Louvière
Professeur de français et de FLE - Cours particuliers pour le primaire et le secondaire
18€
Andrea
1er cours offert !

Diplômé avec la plus grande distinction, c'est dans le perfectionnement et le dépassement que je m'épanouis. Ce sont...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
La Louvière
A La Louvière Professeur donne cours de Langues (d'Anglais et de Néerlandais)
20€
Katheline
1er cours offert !

Je propose des cours particuliers aux élèves de 5e et 6e primaire et aux élèves de la 1ère à la 3e secondaire. Je...

Cours en face à face Profil validé
Houdeng-Goegnies
Italienne d'origine et ayant travaillé dans une entreprise Italienne. Je suis une future prof primaire. Je peux donner cours dans le hainaut.
15€
Priscilia
1er cours offert !

L' enseignement sera adapté au besoin et niveau de l'élève sur base de ses connaissances. Méthode de la découverte...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Estinnes
Découvre l'anglais de façon ludique et améliore ton niveau de langue !
20€
Céline
  • (1 avis)
1er cours offert !

Fraîchement diplômée, je suis prête à aider vos petites têtes blondes à apprendre une nouvelle langue et/ou apporter...

Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
La Louvière
Etudiant de traduction donne des cours d'anglais et de français en soutien extra-scolaire
15€
Kevin
1er cours offert !

Etudiant en traduction et prof de néerlandais pour les élèves en difficulté, j'ai développé une méthode de travail...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Hainaut
Étudiant en faculté de traduction et d’interpretation à Mons, donne cours d’anglais
10€
Mikail
  • (1 avis)
1er cours offert !

Ma méthode d’enseignement est libre, je peux aborder les points souhaités à la guise de l’élève, lent ou rapide au...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
La Louvière
L’italien est ma langue maternelle je me ferais un plaisir de vous aider dans votre apprentissage
25€
Giuseppe
1er cours offert !

Vous suivez déjà des cours et vous voulez des cours de soutiens ? Parfait, je vous aiderais sans problème Je peux...

Cours en face à face Profil validé
Chez elle Chez vous Par webcam
1 heure 25€ 25€ 25€
Réservez un cours