Page d'accueil Aide
Aide Donner des cours
20€/h
1er cours offert !
Profil professeur vérifié
Temps de réponse 24h
Cours proposés par Mathilde
  • Individuel
  • En groupe
Ces cours peuvent se dérouler
  • Chez elle
  • Chez vous
  • Par webcam
Matières enseignées
  • Italien
  • Traduction - italien
  • Expression orale - italien
  • Compréhension écrite - italien
  • Expression écrite - italien
  • Compréhension orale - italien
Niveaux
  • Tout niveaux

Étudiante en master en Traduction en Italien à l'UCL disposée à donner des cours particuliers

Méthodologie

Je suis habituée à travailler avec des adolescents et des jeunes adultes et je suis capable de toute aide pour les secondaires ou les bacheliers.

De manière générale, je me familiarise avec le cours de l'élève, je vérifie les attentes du professeur mais aussi les attentes de l'élève afin d'utiliser la meilleure méthodologie possible. Je suis donc souple quant à ma manière de fonctionner et m'adapte très vite au cas par cas. Je suis ouverte aux dialogues, que ce soit avec l'élève ou ses parents.

Ayant fait 4 ans à l'université ainsi que mes humanités en langues poussées, je connais les manières d'apprendre les langues mais aussi les façons d'interroger un élève.

Parcours

Je suis diplômée de bachelier en langues modernes (Anglais et Italien) à l'UCL et je suis en train de terminer mon master en Traduction à l'UCL également. L'enseignement que j'y ai reçu est très poussé au niveau des langues.

J'ai 22 ans, j'ai fait mes secondaires dans le namurois et mes études supérieures à Louvain-la-Neuve.

Tarifs

Tarifs pour des cours par webcam : 20€/h

Précisions

Déplacement à domicile possible pour 0,30€ par kilomètre.
Possibilité de cours à plusieurs élèves, mais prix à recalculer selon le nombre d'élèves.

Cours proposés par Mathilde
Individuel
En groupe
Ces cours peuvent se dérouler
Chez elle
Chez vous
webcam
Matières enseignées
  • Italien
  • Traduction - italien
  • Expression orale - italien
  • Compréhension écrite - italien
  • Expression écrite - italien
  • Compréhension orale - italien
Niveaux
  • Tout niveaux

Curriculum Vitae de Mathilde

FORMATIONS:
- 2017-2018 UNIVERSITÉ – Master en Traduction
Spécialisation en traduction en Anglais et en Italien demandant un usage rigoureux et précis des deux langues sources ainsi qu’une maîtrise absolue du français.
- 2013-2017 UNIVERSITÉ – Bachelier en Langues Modernes
Formation poussée sur la grammaire, l’orthographe et la prononciation des mots, ainsi que sur l’étude de la culture, de l’histoire et de la littérature dans les deux langues.

EXPERIENCES PROFESSIONNELLES:
- 2011-actuellement EUCHER – Namur - Vendeuse
Vente de mobilier contemporain, vérification des stocks et des commandes passées par les clients, suivi des éventuels SAV avec les pays fournisseurs du magasin, contact en anglais, en italien et en français.
- 2016-2017 L’AVENIR.NET – Namur - Hôtesse
Participation aux évènements de la société, promotion du journal, distribution de gadgets, création d’abonnements, contact avec les clients en différentes langues.

Les professeurs similaires

des cours d'italien à proximité ? Voici une sélection d'annonces de professeurs pouvant vous accompagner. Superprof peut aussi vous proposer des cours de traduction - italien pour vous aider. Apprendre n'est plus un soucis, des cours d'expression orale - italien accessible(s) pour tous ! Suivre des cours de compréhension écrite - italien n'a jamais été aussi facile : vous allez aimer développer de nouvelles connaissances.

Namur
Étudiante: je donne Cours d'italien à Namur , langue maternelle, à domicile
10€
Sarah
1er cours offert !

Je suis une étudiante en sciences politiques à l'ULB, j'ai 23 ans et j'ai vécu en Italie jusque 2013. Je peux vous aider...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Sambreville
Diplômé en RP/communication multilingue donne des cours de langues (ITALIEN, ANGLAIS et NÉERLANDAIS)
15€
Vincenzo
  • (1 avis)
1er cours offert !

Je suis diplômé en relations publiques et communication de la Haute École Albert Jacquard de Namur. J'ai également suivi...

Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Lasne
Traductrice trilingue donne des cours d'espagnol, d'italien et de français (particuliers ou en groupe), tous niveaux
20€
Aurore
1er cours offert !

Je suis traductrice littéraire diplômée, et comédienne, parfaite trilingue, ayant vécu en Espagne et en Italie. Je vous...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Bruxelles
Italienne avec Master à la Sorbonne donne cours d'italien pour étrangers et de français pour italiens
20€
Sofia
1er cours offert !

Je donne des cours d'italien pour francophones ou anglophones depuis deux ans, ainsi que des cours de français pour...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Seraing
Etudiante en première annèe GRH j'offre des cours d'italien ecrit et oral
15€
Sofia
1er cours offert !

Je base mes cours sur les echanges verbaux, des jeux de role, des excercises ecrits, sur des traductions de la langue...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Roma, Italie
Italien pour les étrangers (L2 / ls) - italien pour les étrangers, la langue et la culture, individuel ou collectif
25€
Anna
  • (77 avis)
1er cours offert !

professeur de langue maternelle, graduée et DITALS II certifié Université de Sienne (Certification avancée des...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris, France
Cours particuliers d'italien avec professeur natif et expérimenté. Tous niveaux. [75018]
25€
Nicolò
  • (1 avis)
1er cours offert !

Diplômé des universités Sorbonne Nouvelle (Arts du spectacles et lettres) et Paris-Sorbonne (littérature comparée)...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Luxembourg, Luxembourg
Italiano. professeure italienne expérimentée donne cours d'italien à luxembourg. art, tourisme, economie, diction pour chanteurs d'opéra.
40€
Roberta
  • (11 avis)
1er cours offert !

Professeure italienne diplômée (Ditals II) donne cours particuliers d'ITALIEN à Luxembourg ou zone limitrophe. GRAMMAIRE...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Paris 11e, France
Cours particuliers de langue et culture italienne par professeure diplômée et expérimentée
40€
Alice
  • (46 avis)
1er cours offert !

MERCI DE LIRE L'INTEGRALITE DE L'ANNONCE AVANT UNE EVENTUELLE PRISE DE CONTACT. Bonjour, Je propose des cours particuliers...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Lausanne, Suisse
Professeur de langues expérimenté et motivé à votre service; français, anglais, italien et allemand
44€
Alessio
  • (7 avis)
1er cours offert !

Je suis un jeune Suisse d'origine italienne de 28 ans qui adore les langues étrangères. J'ai vécu de nombreuses années...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 9e, France
Italienne, traductrice, donne cours de langue, conversation  et culture italienne à Paris
50€
Vittoria
  • (8 avis)
1er cours offert !

Cours de LANGUE et CULTURE italienne pour adultes et étudiants de tous les niveaux. Cours de CONVERSATION thématique et...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Fontenay-sous-Bois, France
Professeur de langues et littérature italienne expérimentée et dynamique. Cours à tous niveaux et pour toutes exigences. Réussite assurée.Professeur d'italien pour la formation professionnelle en entr
20€
Maria federica
  • (6 avis)

OBECTIFS DE FORMATION: Motiver le stagiaire avec une formation très sérieuse; l'intéresser à l’apprentissage de la...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Lille, France
Professeur langue maternelle italien à la retraite par le Ministère de l'Education Italienne
20€
Valeria
  • (14 avis)
1er cours offert !

Enseignante italienne à la retraite avec une longue expérience en Italie, en Belgique et en France souhaite donner des...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Lyon 4e, France
Cours d'Italien pour tous niveaux et ages à Lyon (69004) par SARA FILIPPONI
30€
SARA
  • (5 avis)

Professeur native licenciée en Langues Etrangères Appliquées, dotée de treize ans d'expérience dans le domaine de...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris, France
Langue Italienne - Tous les niveaux - Toute nécessité - Paris - Traduction - Accent - Préparation aux certifications linguistiques
25€
FILIPPO
  • (6 avis)
1er cours offert !

Bonjour à tous, je m'appelle Filippo, j'ai 27ans et je suis italien. Depuis juillet 2015 j'habite en France, et après...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Chez elle Chez vous Par webcam
1 heure 20€ 20€ 20€
Réservez un cours