« Dans les langues, tout s’explique ou par la logique ou par l’histoire qui est une autre logique. », Victor Cherbuliez, écrivain (1829-1899)

Le néerlandais fait partie des langues germaniques comme l’allemand. Si l’on s’intéresse un petit peu à son histoire, on se rend compte que le néerlandais actuel provient d’un vieux dialecte franc très proche des dialectes saxons qui donnèrent naissance à la langue anglaise.

Actuellement, 20 millions de personnes essentiellement aux Pays-Bas et en Belgique du côté flamand parlent le néerlandais comme première langue. Il est également parlé comme seconde langue par environ 5 millions de personnes dans des pays comme le Suriname, l’Indonésie et les Antilles néerlandaises dans les Caraïbes.

Le néerlandais parlé en Belgique est quelque peu différent du néerlandais parlé aux Pays-Bas. Le dialecte parlé dans le nord de la Belgique se nomme le flamand et diffère de la langue officielle de la Hollande par sa prononciation, son vocabulaire et son intonation.

Le néerlandais n’est pas facile à apprendre, car il est constitué de sons et de constructions grammaticales qui ne sont pas familiers aux personnes de langue française. Néanmoins son apprentissage est tout à fait possible et il existe même quelques techniques simples pour apprendre le néerlandais rapidement.

Les meilleurs professeurs de Néerlandais disponibles
Marcel
5
5 (9 avis)
Marcel
30€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Pascale
5
5 (10 avis)
Pascale
35€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Maelle
5
5 (18 avis)
Maelle
30€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Julie
5
5 (5 avis)
Julie
30€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Leo
4,9
4,9 (15 avis)
Leo
30€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Sophie
5
5 (7 avis)
Sophie
35€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Déborah
5
5 (20 avis)
Déborah
20€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Serdane
5
5 (8 avis)
Serdane
30€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Marcel
5
5 (9 avis)
Marcel
30€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Pascale
5
5 (10 avis)
Pascale
35€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Maelle
5
5 (18 avis)
Maelle
30€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Julie
5
5 (5 avis)
Julie
30€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Leo
4,9
4,9 (15 avis)
Leo
30€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Sophie
5
5 (7 avis)
Sophie
35€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Déborah
5
5 (20 avis)
Déborah
20€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Serdane
5
5 (8 avis)
Serdane
30€
/h
Gift icon
1er cours offert !
C'est parti

Commencer par apprendre l’alphabet, la prononciation et les bases de la grammaire néerlandaise

Pourquoi ces couleurs de drapeau ?
Commencer par les bases pour apprendre le néerlandais, comme connaitre les couleurs du drapeau des Pays-Bas !

Je vous vois venir, mais il n’y a pas choix ! L’apprentissage d’une langue étrangère, quelle qu’elle soit passe par l’étude de l’alphabet, de la prononciation et des bases de la grammaire.

L’alphabet et la prononciation

Commencer par l’apprentissage de l’alphabet et de la prononciation. Sachez que le néerlandais contient des sons qui ne sont pas utilisés en français et qui peuvent être difficiles à apprendre. Les seules lettres qui se prononcent en français et en néerlandais de la même façon sont les consonnes sauf les lettres P et K qui se prononcent presque comme en anglais.

Finalement, la meilleure façon d’apprendre la prononciation des voyelles et des consonnes les plus courantes est de les écouter et de répéter. Pour cela, n’hésitez pas à utiliser certaines applications disponibles sur Internet vous permettant d’écouter les différentes prononciations.

Retrouvez tous nos cours de néerlandais bruxelles ici.

Les déclinaisons en néerlandais

Les déclinaisons constituent probablement ce qu’il y a de plus difficile à appréhender pour un francophone qui souhaite apprendre le néerlandais. La langue néerlandaise a la particularité de classer les noms en deux genres :

  • Le genre commun : ce sont les mots en de ;
  • Le genre neutre : ce sont les mots en het.

Il est compliqué pour un non-néerlandophone de deviner à quel genre le mot appartient uniquement sur la base de son orthographe. Le genre commun est en fait une combinaison entre le genre masculin et le genre féminin. Heureusement ce genre n’est plus trop utilisé. Finalement les deux tiers des mots en néerlandais appartiennent tous au genre neutre.

C’est pourquoi, pour apprendre le néerlandais rapidement, la meilleure technique est d’étudier uniquement les mots neutres. De cette manière, vous ne vous ennuyez pas et vous connaissez la majorité des mots.

Prêt pour des cours de néerlandais en ligne ?

La conjugaison au présent des verbes les plus utilisés

Ne vous ennuyez pas pour le moment à essayer d’apprendre tous les temps de la langue néerlandaise. Pour pouvoir vous débrouiller rapidement et de manière efficace vous devriez surtout apprendre la conjugaison au présent des verbes les plus courants.

Comme dans langue française les deux verbes essentiels pour pouvoir commencer une phrase sont le verbe être et le verbe avoir qui donnent en langue néerlandaise :

  • Zijn est le présent du verbe être ;
  • Quant au présent du verbe avoir, il s’agit de hebben.

Passer ensuite par l’apprentissage des mots et des expressions de base en néerlandais

Comment bien utiliser un dictionnaire de langues ?
Le dictionnaire français/néerlandais est votre meilleur ami !

Dans toutes les langues, apprendre à compter est important. Ne fût-ce que pour pouvoir faire vos courses ou acheter l’un ou l’autre souvenir lors de votre périple du côté flamand de la Belgique, vous devriez absolument apprendre à dompter les chiffres et les nombres dans la langue de Vondel.

Idéalement, apprenez à compter en néerlandais de un jusqu’à vingt. Avec cela vous devriez pouvoir vous débrouiller.

Autre élément indispensable pour pouvoir rapidement vous débrouiller quand vous souhaitez apprendre une langue rapidement, c’est d’apprendre les jours de la semaine et les mois de l’année.

Autre élément bien utile pour pouvoir vous débrouiller en néerlandais : les couleurs. Non seulement la connaissance des couleurs vous sera bien utile, mais en plus vous étoffez votre vocabulaire.

Il existe également en néerlandais quelques mots utiles à connaitre. Grâce à eux, vos compétences en néerlandais seront nettement améliorées. Ces mots de base sont les suivants :

  • bonjour, au revoir ;
  • s’il vous plaît, merci ;
  • oui, non ;
  • maintenant, plus tard ;
  • hier, demain ;
  • gauche, droite, droit devant.

Complétez votre apprentissage par des expressions utiles à la vie de tous les jours et qui vous permettront de vous faire comprendre :

  • Comment avez-vous ?
  • Très bien merci ;
  • ravi d’avoir fait votre connaissance ;
  • parler l’anglais ?
  • Je ne parle pas bien le néerlandais ;
  • je ne comprends pas ;
  • je vous comprends ;
  • je vous en prie.

Pour avancer dans votre étude du néerlandais, pensez à vous perfectionner

Quelle est le nom de cette fleur ?
N’hésitez pas à visiter le pays des tulipes pour perfectionner votre néerlandais !

Pour continuer d’avancer dans l’apprentissage de la langue néerlandaise, procurez-vous un bon dictionnaire français/néerlandais. Le meilleur dans sa catégorie est sans conteste le dictionnaire publié par Van Dale. Il s’agit d’un ouvrage assez imposant, mais on ne fait pas mieux en la matière. Il existe en version français/néerlandais, mais aussi en version anglais/néerlandais ou espagnol/néerlandais par exemple.

Lisez des ouvrages pour enfants !

Si vous souhaitez rapidement progresser en néerlandais il va falloir passer par la lecture d’ouvrages en néerlandais destiné à la jeunesse. Cela peut paraître absurde, mais il s’agit d’une excellente manière d’apprendre le néerlandais rapidement. À ce sujet, vous trouverez les indétrônables livres de contes en néerlandais pour enfants, des jeux de mots, des romans pour enfants, mais aussi les magazines destinés à la jeunesse.

En complément de la lecture, écoutez le plus de néerlandais possible. En plus des différentes chaînes de radios disponibles, il existe des chaînes de télévisions flamandes. En Wallonie, vous pouvez sans aucun problème les regarder sur votre télévision.

Sur les sites de partage vidéo en ligne comme YouTube, vous trouverez également de nombreuses vidéos en néerlandais. L’avantage de YouTube est que vous pouvez mettre en « pause » quand vous souhaitez ce qui vous permet de réfléchir et d’avoir plus de temps pour essayer de comprendre ce que vous avez entendu.

Parlez, parlez et parlez encore !

Si vous connaissez quelqu’un de votre entourage qui parle couramment le néerlandais, ou mieux, quelqu’un d’origine néerlandaise, faites en votre ami ! Parlez couramment avec lui et n’ayez pas peur de faire des fautes il vous comprendra, cela fait parti de votre apprentissage.

La Belgique est un petit pays. Même en habitant la Wallonie il ne faut pas beaucoup de temps pour se retrouver en Flandre. Profitez d’une journée de congé ou d’un week-end pour organiser un mini trip dans cette région du plat pays et immergez-vous dans la langue néerlandaise.

Un petit truc qui a fait ses preuves pour rapidement assimiler une langue étrangère est de garder l’esprit ouvert et de vous ouvrir totalement à cette langue. Profitez de chaque moment et de chaque situation pour essayer de penser en néerlandais, pour vous comporter comme se comporterait un Néerlandais afin de vous assimiler complètement à cette langue.

Formez-vous rapidement au néerlandais avec un professeur particulier

Combien d'applis pour étudier le néerlandais ?
N’oubliez pas les différentes applis disponibles pour l’étude des langues !

Pour des raisons professionnelles, vous devez rapidement apprendre le néerlandais. Vous avez suivi des cours de langue néerlandaise lors de vos études secondaires, mais malheureusement comme vous ne l’avez pas pratiqué, vous avez perdu toutes vos notions.

Vous vous êtes inscrits sur une plate-forme qui propose des cours de néerlandais en ligne, mais vous vous rendez bien compte que vous manquez de motivation et que vous ne parvenez pas à vous y tenir.

Ne désespérez pas, il existe une solution pour vous permettre d’apprendre le néerlandais assez rapidement. Des cours dispensés par un professeur particulier seraient pour vous la solution idéale.

Avec un professeur particulier, vous êtes certains d’avoir un cours « à la carte » qui correspondra à votre attente d’appréhender rapidement la langue.

Superprof, le leader en Wallonie de la mise en relation entre des professeurs et des élèves, vous propose de trouver un professeur particulier de néerlandais, peu importe l’endroit où vous habitez.

Un professeur particulier de cours de néerlandais bruxelles vous permettra d’atteindre vos objectifs de rapidité tout en suivant des cours de qualité.

L’endroit où vous habitez en Wallonie n’a aucune importance puisque Superprof dispose de nombreux professeurs de Néerlandais qui n’attendent que vous pour vous transmettre leurs connaissances et leur amour de cette langue.

Quand vous aurez pris contact avec un enseignant, prenez le temps de le tenir au courant de votre niveau en néerlandais afin qu’il puisse adapter son cours et que vous ne perdiez pas de temps.

En tenant compte des quelques conseils que nous avons évoqués ci-dessus, vous devriez pouvoir apprendre le néerlandais assez rapidement ou du moins pouvoir vous débrouiller.

Si vous préférez ne pas être seuls pour cette aventure et avoir du soutien ou les conseils d’un professionnel, vous pouvez faire appel à Superprof qui dispose de nombreux professeurs particuliers de langue néerlandaise en Wallonie.

>

La plateforme qui connecte profs particuliers et élèves

1er cours offert

Vous avez aimé cet article ? Notez-le !

5,00 (1 note(s))
Loading...

Rédacteur Web SEO, je suis passionné par l’écriture, l’informatique, l’histoire des sciences et l’histoire en général. J’aime composer sur tous les sujets. Il n’y a rien de mieux pour apprendre de nouvelles choses et combler ma soif de savoir.