Page d'accueil Aide
Aide Donner des cours
40€
 
1er cours offert !
40€ /h
1er cours offert !
 
Serafina
Superprof depuis plus de 1 an
Profil et diplôme vérifiés
Répond en 1 heure

Professionnel qualifié propose cours d'Italien / Français et traductions (langue maternelle) à Lille

Italienne, je suis expatriée en France depuis 23 ans.
L'Italien et le Français sont tous deux ma langue maternelle.
J'ai la double nationalité et je suis titulaire d'une Licence en Langues Etrangères Appliquées.
Je suis traductrice et interprète assermentée près la Cour d'Appel de Douai depuis 2010, j'effectue des traductions certifiées de documents officiels.
Je suis formatrice en Italien (grammaire, conversation, prononciation) et de de Français pour les étrangers, je collabore avec des écoles de langues.
J'ai enseigné l'Italien à des professionnels, à des étudiants de Lycée (1ère et terminale) et à des étudiants Universitaires (3ème Licence et Master1).
J'organise occasionnellement, sur demande, des ateliers de cuisine Italienne dispensés en Italien.
Ma méthode d'enseignement privilégie la conversation, avec une attention particulière pour la correcte prononciation.


Le tarif indiqué est horaire et HT.
Pour être efficace, un cours doit durer minimum deux heures.
Le cours offert et d'une demi-heure, à effectuer via Skype.

J'enseigne fle français langue étrangère, l'italien, la traduction - italien, la réduction d'accent français, l'interprétation. Pour les niveaux primaire, secondaire, , , , , enseignement supérieur, formation pour adultes, A1, A2, B1, B2, C1, C2, autre formation professionnelle, débutant, intermédiaire, avancé.
Je donne des cours en face à face, à mon domicile ou chez l'élève.
Je donne des cours par Webcam.

Expériences de Serafina

J'enseigne depuis 2010

Mes élèves professionnels ont gagné en aisance dans le cadre de leur travail avec des collègues / clients / fournisseurs Italiens.

Mes élèves étudiants, Français, ont amélioré leur niveau en Italien.

Mes élèves Italiens ont appris à communiquer en Français rapidement après leur arrivée en France.

Les professeurs similaires

des cours de fle français langue étrangère à proximité ? Voici une sélection d'annonces de professeurs pouvant vous accompagner. Superprof peut aussi vous proposer des cours d'italien pour vous aider. Apprendre n'est plus un soucis, des cours de traduction - italien accessible(s) pour tous ! Suivre des cours de réduction d'accent français n'a jamais été aussi facile : vous allez aimer développer de nouvelles connaissances.

Paris 12e, France
Prof américaine de Boston donne cours d'anglais sur mésure pour tous les niveaux à Paris
40€
Micha
  • (4 avis)
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Toulouse, France
Coach et enseignante d’anglais et d’allemand diplômée vous propose, du soutien scolaire, de la préparation aux concours et des cours individuels à Toulouse ou en ligne
29€
Dorothée
  • (10 avis)
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris, France
Cours de Français Langue Étrangère (FLE) par professeur expérimenté et diplômé (Paris)
50€
Julien
  • (16 avis)
1er cours offert !
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Lausanne, Suisse
Professeur de langues expérimenté et motivé à votre service; français, anglais, italien et allemand
43€
Alessio
  • (7 avis)
1er cours offert !
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Paris 17e, France
Cours d'anglais. Conversation. Professeur (vraiment) bilingue sans accent ayant vécu des années en zones anglophones.
60€
Olivier
  • (3 avis)
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 9e, France
Italienne, traductrice, donne cours de langue, conversation  et culture italienne à Paris
40€
Vittoria
  • (7 avis)
1er cours offert !
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Saint-Gilles
Apprenez le français avec une méthodologie souple et créative, centrée sur l'accomplissement de vos objectifs personnels
25€
Florence
  • (2 avis)
1er cours offert !
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Ciudad de México,
Natif classe professeur de langue française à Skype ou de domicile au Mexique
12€
Ludovic
1er cours offert !
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Lyon 7e, France
Professeur certifiée et expérimentée propose des cours de FLE à domicile ou sur Skype - Tous niveaux et tout âge - Cours de langue, conversation, phonétique, aide aux devoirs, remise à niveau
30€
Nuri
  • (59 avis)
1er cours offert !
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 10e, France
Parlez correctement! Réussissez les examens!! Colombienne avec 15 ans d'expérience donne des cours d'espagnol-DELE-Traduction à Paris.
40€
Salomé
  • (9 avis)
1er cours offert !
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Mons
Cours de russe et traduction à Mons - Tournai - Lille (Native de Russie)
20€
Elena
  • (5 avis)
1er cours offert !
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 18e, France
 Coach d'anglais experte de la voix vous entraine en conversation et prise de parole en public et/ou face caméra
35€
Marie
  • (19 avis)
1er cours offert !
Cours par webcam Profil validé
Paris 6e, France
Diplomée en didactique des langues, Catherine vous aide à parler français avec aisance au coeur de Paris
28€
Catherine
  • (10 avis)
1er cours offert !
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Barcelona, Espagne
Groupes français-9  euros/ heure-enseignant Diplômé- Groupes TRÈS reduits- français dans ma salle privée à Barcelone
9€
Catherine
  • (43 avis)
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Puyloubier, France
 Learn French with a native experienced teacher via Skype : fast fun and efficient!
35€
Dominique
  • (7 avis)
1er cours offert !
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Lorient, France
Cours de Français langue étrangère (FLE) tous niveaux à Lorient et par Skype
22€
Alice
  • (14 avis)
1er cours offert !
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Niort, France
Apprendre le  roumain et  le français  sans devoirs. Formatrice et enseignante de français avec 14 ans d'expérience, certifiée de niveau I.
25€
Elisabeta
  • (11 avis)
1er cours offert !
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Nice, France
Professeur de français langue étrangère par webcam ou à Nice / French Teacher for foreigners by webcam or at Nice Côte d'Azur
30€
Sophie
  • (15 avis)
1er cours offert !
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Lyon, France
Coaching en anglais, espagnol et français à Lyon ! Vous allez apprendre avec le sourire !
20€
Clément
  • (12 avis)
1er cours offert !
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Lille, France
Cours particuliers de russe (aux enfants et aux adultes de tous niveaux) avec un professeur natif expérimenté
26€
Marina
  • (9 avis)
1er cours offert !
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Chez elle Chez vous Par webcam
1 heure 40€ 40€ 32€
5 heures 200€ 200€ 160€
10 heures 400€ 400€ 320€
Réservez un cours
40€ /h