Aurélie

Tarif 20€
Réponse 1h
Élèves
Nombre d'élèves que Aurélie a accompagné depuis son arrivée sur Superprof
1
Nombre d'élèves que Aurélie a accompagné depuis son arrivée sur Superprof

20€/h

Voir les professeurs de traduction - espagnol

Ce professeur est malheureusement indisponible

Traduction - espagnol

Professeure de français propose des traductions de l'espagnol vers le français et des relectures d'écrits en français.

Traduction - espagnol

Lieux du cours

- Par webcam

À propos d'Aurélie

Bonjour !

Je m'appelle Aurélie, je suis française et je réside à Madrid.

Passionnée par la langue espagnole, j'ai beaucoup voyagé en Espagne et au Mexique ce qui m'a amenée à enseigner le Français Langue Étrangère.

J'adore la littérature, lors de mes études en France (une Licence et un Master en Études Hispaniques), je me suis spécialisée en littérature espagnole contemporaine.

Installée à Madrid, je travaille comme professeure de français dans un collège/lycée. J'ai obtenu l'an dernier un master d'enseignement intitulé " Máster en Formación del Profesorado de ESO y Bachillerato, FP y Enseñanzas de Idiomas ".

À propos du cours

Je propose des travaux de traduction de l'espagnol vers le français (documents techniques, littéraires, touristiques, de recherche, publicités, écrits personnels, etc.).

Je relis et corrige également des écrits en français (travaux universitaires, commentaires...).

Pour les traductions, vous m'envoyez le texte et je vous livre la version française par e-mail.

Pour les corrections, vous m'envoyez le texte, je le corrige et vous envoie des annotations, conseils et commentaires sur vos erreurs, également par e-mail.

Je reste à votre disposition pour toute question linguistique concernant les traductions et les corrections que je fournis.

Tarifs

Tarif

20€

Tarifs packs

5 h: 100€
10 h: 200€

webcam

20€/h

Précisions

Mes tarifs sont dégressifs et varient en fonction de votre projet, alors n'hésitez pas à me demander un devis !

Professeure de français propose des traductions de l'espagnol vers le français et des relectures d'écrits en français.

Lieux du cours

À propos d'Aurélie

À propos du cours

Tarifs

Tarif

Tarifs packs

webcam

Précisions

Professeurs de Traduction - espagnol similaires

Coaching enfants , senior , adultes d'espagnol en belgique, solo, duo en groupe etc. rdv avec la la passion d'apprendre l'espagnol.

Je suis diplômée en droit et titulaire d'un diplôme de professeur des écoles (maître de primaire). je propose des cours d'espagnol dynamiques pour tous les âges.

Spanish classes (latin america and spain) with an internationally certified native teacher!

Professeur trilingue diplômé/certifié en anglais, espagnol et fle avec 15 ans d’expérience et 5 ans de vie en immersion dans des pays anglophones et hispanophones. cours en visio seulement

Bonjour ! je m´appelle alba et je suis passionnée des langues. je suis diplômée en traduction (fr-es), si vous souhaitez apprendre l´espagnol n'hésitez pas à me le faire savoir, je serai ravie de vous

Parle espagnol!! apprenez une langue parlée par près de 500 millions de personnes dans le monde

Professeure d’espagnol langue maternelle | plus de 30 ans d’expérience | titulaire d’un diplôme de philologie hispanique obtenu en 1989.

Native espagnole avec plus de 9 ans d'expérience donne des cours d'espagnol de tous les niveaux. peur à parler l'espagnol en publique? je peux t'aider. et aussi à passer de niveau.

Cours d'espagnol par traducteur professionnel, professeur et animateur radio avec plus de 25 ans d'expérience

Apprenez l’espagnol facilement et efficacement ! vous souhaitez parler espagnol avec aisance ? profitez de cours en ligne personnalisés, adaptés à votre niveau et à vos objectifs (débutant, intermédia

Con experiencia en animación de grupos de niños y de adultos, estaré encantada de acompañarte aprendiendo español

Cours d'espagnol / tables de conversation! espagnol en action – on parle, on rit et on progresse !

Professeur passionnée et expérimentée, je vous accompagne avec bienveillance dans votre apprentissage de l’espagnol. grâce à une méthode vivante axée sur la communication, je vous aide à progresser ef

Envie d’apprendre l’espagnol ? cours avec une native | débutants, conversation & voyage

Espagnol pour tous – grammaire, conversation, examens – prof expérimenté. préparation examens et pratique orale

Cours d'espagnol avec une enseignante expérimentée (master en traduction et agrégation)

Cours d'espagnol pour niveaux débutant et avancé. formateur de langues, diplômé de la faculté de traduction de l'umons (fti-eii). j'ai également étudié en espagne et au mexique. j'enseigne à l'univers

Découvrez mon cours d'espagnol, conçu pour vous permettre de maîtriser la langue avec confiance et aisance.

Espagnol pour niveau débutant/intermédiaire, expérience de nombreuses années ; déplacement gratuit dans tout bruxelles. hasta luego !

Hispanophone de niveau c2 peut vous aider sur tous les domaines, que ce soit à l'oral ou à l'écrit, pour étendre votre vocabulaire ou améliorer votre grammaire/conjugaison. :)

Professeure de français propose des traductions de l'espagnol vers le français et des relectures d'écrits en français.

Lieux du cours

À propos d'Aurélie

À propos du cours

Tarifs

Tarif

Tarifs packs

webcam

Précisions

Professeurs de Traduction - espagnol similaires

Coaching enfants , senior , adultes d'espagnol en belgique, solo, duo en groupe etc. rdv avec la la passion d'apprendre l'espagnol.

Je suis diplômée en droit et titulaire d'un diplôme de professeur des écoles (maître de primaire). je propose des cours d'espagnol dynamiques pour tous les âges.

Spanish classes (latin america and spain) with an internationally certified native teacher!

Professeur trilingue diplômé/certifié en anglais, espagnol et fle avec 15 ans d’expérience et 5 ans de vie en immersion dans des pays anglophones et hispanophones. cours en visio seulement

Bonjour ! je m´appelle alba et je suis passionnée des langues. je suis diplômée en traduction (fr-es), si vous souhaitez apprendre l´espagnol n'hésitez pas à me le faire savoir, je serai ravie de vous

Parle espagnol!! apprenez une langue parlée par près de 500 millions de personnes dans le monde

Professeure d’espagnol langue maternelle | plus de 30 ans d’expérience | titulaire d’un diplôme de philologie hispanique obtenu en 1989.

Native espagnole avec plus de 9 ans d'expérience donne des cours d'espagnol de tous les niveaux. peur à parler l'espagnol en publique? je peux t'aider. et aussi à passer de niveau.

Cours d'espagnol par traducteur professionnel, professeur et animateur radio avec plus de 25 ans d'expérience

Apprenez l’espagnol facilement et efficacement ! vous souhaitez parler espagnol avec aisance ? profitez de cours en ligne personnalisés, adaptés à votre niveau et à vos objectifs (débutant, intermédia

Con experiencia en animación de grupos de niños y de adultos, estaré encantada de acompañarte aprendiendo español

Cours d'espagnol / tables de conversation! espagnol en action – on parle, on rit et on progresse !

Professeur passionnée et expérimentée, je vous accompagne avec bienveillance dans votre apprentissage de l’espagnol. grâce à une méthode vivante axée sur la communication, je vous aide à progresser ef

Envie d’apprendre l’espagnol ? cours avec une native | débutants, conversation & voyage

Espagnol pour tous – grammaire, conversation, examens – prof expérimenté. préparation examens et pratique orale

Cours d'espagnol avec une enseignante expérimentée (master en traduction et agrégation)

Cours d'espagnol pour niveaux débutant et avancé. formateur de langues, diplômé de la faculté de traduction de l'umons (fti-eii). j'ai également étudié en espagne et au mexique. j'enseigne à l'univers

Découvrez mon cours d'espagnol, conçu pour vous permettre de maîtriser la langue avec confiance et aisance.

Espagnol pour niveau débutant/intermédiaire, expérience de nombreuses années ; déplacement gratuit dans tout bruxelles. hasta luego !

Hispanophone de niveau c2 peut vous aider sur tous les domaines, que ce soit à l'oral ou à l'écrit, pour étendre votre vocabulaire ou améliorer votre grammaire/conjugaison. :)

Partager

Profil professeur vérifié

niveaux

Toutes les langues parlées pour le cours

Avis

Avis

Recommandations

cours offerts

Signaler cette annonce