1er cours offert
Le profil de Pauline, son diplôme et ses coordonnées ont été vérifiés par nos experts
Pauline
- Tarif 40€
- Réponse 1h
-
Élèves1
Nombre d'élèves que Pauline a accompagné depuis son arrivée sur Superprof
Nombre d'élèves que Pauline a accompagné depuis son arrivée sur Superprof
40€/h
Contacter
1er cours offert
- FLE Français Langue Étrangère
Professeure de FLE (français langue étrangère). Spécialisée pour les hispanophones. Expérience dans l'enseignement universitaire en traduction, et doctorante en théâtre.
- FLE Français Langue Étrangère
Lieux du cours
Recommandée
Pauline a été recommandée pour son sérieux, sa pédagogie et la qualité de ses cours. Un bon choix pour progresser en toute confiance.
À propos de Pauline
Mon profil est un peu particulier — et c'est ce qui fait toute la différence ! J'adore les langues, je suis polyglotte : je parle l'espagnol et l'italien couramment et j'ai un bon niveau d'anglais.
Je suis diplômée en Langues et littératures espagnoles et latino-américaines, je prépare actuellement un doctorat sur le théâtre.
J'ai également enseigné la traduction à l'université auprès d'un public franco-hispanophone — ce qui me permet de saisir la logique de pensée des hispanophones et d'anticiper leurs difficultés.
Je ne suis pas simplement une professeure de français : je suis un pont entre nos deux langues. Concrètement, ça veut dire que je t'explique le français à partir de ta façon de voir les choses, avec une vraie connaissance de ta langue et de ta culture — pas une approche générique, mais quelque chose de pensé pour toi, à partir de toi.
Ma méthode ? Simple et concrète : apprendre en parlant, ensemble. Je m'appuie peu sur les outils traditionnels, car une langue se vit avant tout — elle se ressent. Chaque cours est adapté à ton niveau, dans un climat de confiance qui te permet de t'exprimer librement dès la première séance.
***
¡Mi perfil es un poco particular — y eso es lo que marca la diferencia! Me encantan los idiomas, soy políglota : hablo español e italiano con fluidez y tengo un buen nivel de inglés.
Soy licenciada en Lenguas y literaturas españolas y latinoamericanas, y actualmente estoy preparando un doctorado sobre el teatro.
También he enseñado traducción en la universidad a un público franco-hispanohablante — lo que me permite entender la lógica de pensamiento de los hispanohablantes y anticipar sus dificultades.
No soy simplemente una profesora de francés : soy un puente entre nuestros dos idiomas. En la práctica, significa que te explico el francés a partir de tu manera de ver las cosas, con un conocimiento real de tu lengua y tu cultura — no un enfoque genérico, sino algo pensado para ti, a partir de ti.
¿Mi método? Sencillo y concreto : aprender hablando, juntos. Me apoyo poco en las herramientas tradicionales, porque una lengua ante todo se vive — se siente. Cada clase está adaptada a tu nivel, en un clima de confianza que te permite expresarte libremente desde la primera sesión.
voir plus
À propos du cours
- Tous niveaux
- Français
Toutes les langues parlées pour le cours :
Français
Je propose deux types de cours, adaptés à tes besoins et à ton rythme :
(1) Un programme structuré pour ceux qui débutent ou souhaitent renforcer leurs bases, avec des objectifs clairs et un suivi personnalisé. (2) Des cours de conversation pour les élèves intermédiaires ou avancés qui veulent gagner en fluidité à travers des échanges culturels, des sujets d'actualité et des débats.
On commence toujours par une première séance d'évaluation pour apprendre à se connaître et comprendre tes objectifs — parce que pour moi, chaque élève est unique.
1- Programme structuré : J'évalue ton niveau, avec une vraie conversation et des exercices concrets — sans étiquettes, sans cases, juste pour comprendre où tu en es et où tu veux aller. À partir de là, on construit ensemble une progression claire et adaptée. Je te fournis tout le matériel dont tu as besoin : exercices écrits, audios, ressources en ligne — et quand je ne trouve pas quelque chose qui t'est parfaitement adapté, je le crée moi-même.
2- Cours de conversation : On apprend en parlant de ce qui compte — la culture, l'actualité, les débats, des choses plus légères aussi car j'aime beaucoup rire ! L'objectif est que tu te sentes à l'aise pour t'exprimer en français dans toutes les situations, avec naturel et confiance.
Ce que je t'offre :
- Cours en ligne 100% personnalisés et flexibles.
- Des explications dans ta langue quand c'est nécessaire.
- Conversation dès le premier cours !
- Correction de la prononciation en temps réel (car on le sait, le français n'est pas toujours simple à prononcer).
- Une attention particulière aux erreurs que font les hispanophones.
***
Ofrezco dos tipos de clases, adaptadas a tus necesidades y a tu ritmo :
(1) Un programa estructurado para quienes empiezan o quieren reforzar sus bases, con objetivos claros y un seguimiento personalizado. (2) Clases conversacionales para estudiantes intermedios o avanzados que quieren ganar fluidez a través de intercambios culturales, temas de actualidad y debates.
Comenzamos siempre con una primera sesión de evaluación para conocernos y entender tus objetivos — porque para mí, cada estudiante es único.
1- Programa estructurado : Evalúo tu nivel con una conversación real y ejercicios concretos — sin etiquetas, sin casillas, solo para entender dónde estás y adónde quieres llegar. A partir de ahí, construimos juntos una progresión clara y adaptada. Te proporciono todo el material que necesitas : ejercicios escritos, audios, recursos en línea — y cuando no encuentro algo que se adapte perfectamente a ti, lo creo yo misma.
2- Clases conversacionales : Aprendemos hablando de lo que importa — la cultura, la actualidad, los debates, y también de cosas más ligeras ¡porque me encanta reír! El objetivo es que te sientas cómodo/a expresándote en francés en cualquier situación, con naturalidad y confianza.
Lo que te ofrezco :
- Clases 100% personalizadas y flexibles en línea.
- Explicaciones en tu idioma cuando sea necesario.
- ¡Conversación desde la primera clase!
- Corrección de la pronunciación en tiempo real (porque lo sabemos, ¡el francés no siempre es fácil de pronunciar!).
- Una atención especial a los errores más comunes de los hispanohablantes.
voir plus
Recommandations
Les recommandations proviennent des proches et des connaissances de ce professeur de FLE Français Langue Étrangère.
4
Pauline con me è sempre paziente e attenta.
Nonostante io fatichi molto lei sempre mi ripete le cose con molto pazienza e amore per la sua lingua!
Non potrei fare a meno delle nostre lezioni, sei un'insegnante meravigliosa!Que dire de Pauline? Nous avons commencé comme professeur et élève, et aujourd’hui c’est bien plus que ça. Elle m’a énormément aidé à améliorer mon français et les cours passent toujours très vite. J’attends déjà la prochaine classe avec impatienc.
Pauline est une professeure très compétente. Je n'avais jamais fait d'espagnol et elle a été très patiente.
Je recommande Pauline comme prof d'espagnol. Elle m'a aidé à préparer mon entrée en LEA avec une remise à niveau à l'oral. Elle est très gentille et m'a beaucoup encouragée.
Voir plus de recommandations
voir plus
Tarifs
Tarif
- 40€
Tarifs packs
- 5 h: 200€
- 10 h: 400€
webcam
- 40€/h
cours offerts
Ce premier cours offert avec Pauline vous permettra de faire connaissance et de bien lui préciser vos besoins pour vos prochaines leçons.
- 1h
Professeurs de FLE Français Langue Étrangère similaires
Géraldine
Namur & Par webcam
- 40€/h
Laura
Braine-l'Alleud & Par webcam
- 35€/h
- 1er cours offert
Isabelle
Mons & Par webcam
- 35€/h
Isabelle
Ottignies-Louvain-La-Neuve
- 25€/h
- 1er cours offert
Pascale
Ternat & Par webcam
- 40€/h
Marco
Bruxelles & Par webcam
- 35€/h
Florence
Bruxelles & Par webcam
- 40€/h
Rojo
Woluwe-Saint-Pierre & Par webcam
- 45€/h
Olivier
Ottignies-Louvain-la-Neuve & Par webcam
- 40€/h
Amélie
Bruxelles & Par webcam
- 33€/h
- 1er cours offert
Angélique
Uccle & Par webcam
- 40€/h
- 1er cours offert
Nicolas
Tubize
- 40€/h
- 1er cours offert
Tessa
Kraainem & Par webcam
- 35€/h
- 1er cours offert
Thibaut
Esneux & Par webcam
- 25€/h
- 1er cours offert
Emilie
Ixelles & Par webcam
- 30€/h
- 1er cours offert
Caroline
Bruxelles & Par webcam
- 30€/h
- 1er cours offert
Gregory
Uccle & Par webcam
- 25€/h
- 1er cours offert
Donatienne
Lens & Par webcam
- 40€/h
- 1er cours offert
Louis
Ixelles & Par webcam
- 46€/h
- 1er cours offert
Pauline
Brussel & Par webcam
- 35€/h
- 1er cours offert
-
Voir les professeurs de fle français langue étrangère
