Page d'accueil Aide
Aide Donner des cours
 
  • Ambassadeur
  • (1 avis)
Sophie
« Aurélien a été pour nous un professeur excellent. A la fois... Lire plus »
Sophie
« Aurélien a été pour nous un professeur excellent. A la fois patient, très pédagogue, doué, intelligent, drôle et sympathique !! Alors que nous n'étions que des débutants, Aurélien a su parfaitement nous préparer pour notre spectacle. Nous avons passé de très bons moments avec lui à préparer notre performance, ce qui est aussi important que le résultat. Je vous recommande donc vivement de prendre des cours avec lui! »
40€/h
Profil et diplôme vérifiés
Temps de réponse 11h
Cours proposés par Aurélien
  • Individuel
  • En groupe
Ces cours peuvent se dérouler
  • Chez lui
  • Chez vous
  • Par webcam
Matières enseignées
  • Techniques de traduction
  • Serbo-croate
Niveaux
  • Primaire
  • Secondaire
  • Enseignement Supérieur
  • Formation pour adultes
  • A1
  • A2
  • B1
  • B2
  • C1
  • C2
  • Autre formation professionnelle
  • Débutant
  • Intermédiaire
  • Avancé

Cours de serbo-croate tous niveaux à Paris et région Ile de France.

Méthodologie

Cours particulier tous niveaux de débutant à avancé. Apprentissage de la grammaire, du vocabulaire, de la culture. De nationalité française, j'ai étudié la langue serbo-croate sur place à Zagreb et dans les Balkans pendant 2 ans. Pédagogie progressive et adaptée au niveau de l'élève.

Ambassadeur

C’est le nec plus ultra des professeurs. Qualité du profil, excellence du diplôme, réponse garantie. Aurélien organisera avec soin le premier cours.

Parcours

Je suis interprète bénévole auprès de l'Ordre de Malte. A ce titre, je suis régulièrement sollicité pour des traductions téléphoniques avec des ressortissants des Balkans réfugiés en France. Je travaille également l'été en tant que responsable d'auberge de jeunesse à Split (Hotel Ana) et à Hvar (Hvar Out Hostel).

Tarifs

Tarifs pour des cours par webcam : 40€/h

Précisions

Tarif dégressif selon le nombre d'élèves.

Cours proposés par Aurélien
Individuel
En groupe
Ces cours peuvent se dérouler
Chez lui
Chez vous
webcam
Matières enseignées
  • Techniques de traduction
  • Serbo-croate
Niveaux
  • Primaire
  • Secondaire
  • Enseignement Supérieur
  • Formation pour adultes
  • A1
  • A2
  • B1
  • B2
  • C1
  • C2
  • Autre formation professionnelle
  • Débutant
  • Intermédiaire
  • Avancé

Curriculum Vitae d'Aurélien

Diplômé de Sciences Po Lille mention assez bien/
Intervenant en classe Prépa Sciences Po à l'Institut Catholique de Lille.
Responsable d'auberge de jeunesse à Split et à Hvar (Hvar Out Hostel)

L'avis sur Aurélien
  • 4.8/5

Toutes nos évaluations sont collectées par nos services et sont
fiables à 100%. Elles correspondent à une vraie expérience vécue par les élèves du professeur.

1 recommandation

Sophie

Aurélien a été pour nous un professeur excellent. A la fois patient, très pédagogue, doué, intelligent, drôle et sympathique !! Alors que nous n'étions que des débutants, Aurélien a su parfaitement nous préparer pour notre spectacle. Nous avons passé de très bons moments avec lui à préparer notre performance, ce qui est aussi important que le résultat. Je vous recommande donc vivement de prendre des cours avec lui!

Les professeurs similaires

des cours de techniques de traduction à proximité ? Voici une sélection d'annonces de professeurs pouvant vous accompagner. Superprof peut aussi vous proposer des cours de serbo-croate pour vous aider.

Paris 4e, France
Cours de français en ligne avec un professeur natif de Paris (Skype et Google Doc)
20€
Thibault
  • (41 avis)
1er cours offert !

Bonjour, Note: Je ne donne que des cours en ligne, de 7h à 11h du matin (début du cours) du lundi au dimanche. Je suis...

Cours par webcam Profil validé
Paris 8e, France
Coaching de langue italienne specialisé dans le secteur de la mode et design
35€
Francesca
  • (6 avis)

Professeur de langue italienne dans une école de commerce de paris, langue italienne maternelle, doctorat en sciences...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Lille, France
Cours particuliers de russe (aux enfants et aux adultes de tous niveaux) avec un professeur natif expérimenté
26€
Marina
  • (13 avis)
1er cours offert !

Professeur diplômée en russe langue étrangère avec 19 ans d'expérience pédagogique propose des cours particuliers de...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Ixelles
Cours d'albanais et de français à Bruxelles / Albanian & French lessons in Brussels
30€
Antonela
  • (2 avis)
1er cours offert !

Mirëdita ! Bonjour ! Hello ! Extensive experience teaching many aspects of Albanian & French to students, from...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Dinant
Diplômée en juin 2018 d'un master en traduction à l'Université de Liège donne cours d'anglais, de néerlandais, de français. Je peux également corriger vos divers travaux, TFE etc
15€
Justine
  • (2 avis)
1er cours offert !

J'ai été diplômée en juin 2018 d'un master en traduction (anglais-néerlandais). Le meilleur atout d'un traducteur est...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Pamplona, Espagne
Communiquez en espagnol! Cours pratiques et flexibles avec un professeur natif certifié
21€
JP
  • (6 avis)
1er cours offert !

Vous avez besoin de l'espagnol pour communiquer avec vos clients ou pour préparer un entretien d’embauche ? Vous devez...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Lyon 4e, France
Cours d'Italien pour tous niveaux et ages à Lyon (69004) par SARA FILIPPONI
30€
SARA
  • (6 avis)

Professeur native licenciée en Langues Etrangères Appliquées, dotée de treize ans d'expérience dans le domaine de...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Bruxelles
Etudiante en Sciences Sociales donne cours de serbo-croate pour tous les niveaus
20€
Milica
1er cours offert !

Le Serbo-croate étant ma langue maternelle et l'ayant enseigné par le passé, je trouve qu'il n'y a pas de meilleure...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Béziers, France
Diplômée en Arabe à l'Université de Cambridge donne cours d'ARABE LITTERAIRE et/ou DIALECTAL en ligne
30€
Noemi
  • (7 avis)
1er cours offert !

Diplômée en arabe littéraire et dialectes du Levant à l'Université de Cambridge (note finale: excellent), j'offre des...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Carpentras, France
Traduction et interprétariat en Russe et Italien:  linguiste diplômée avec  15 ans d’expérience
30€
Vera
  • (12 avis)
1er cours offert !

Prenant en compte vos exigences et objectifs, on va définir le type de traduction qui vous intéresse et on va déterminer...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Bruxelles
Prof des langues étrangères (anglais, français, serbo-croate, macédonien) en Belgique (Bruxelles et les alentours)
20€
Leposava
  • (3 avis)
1er cours offert !

Macédonienne d'origine, je donne cours de macédonien, serbo-croate, anglais et français pour débutants et...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Le Havre, France
Professeur donne cours d'anglais, français, philosophie, Le Havre en présentiel ou visioconférence (Skype)
20€
Patrick
  • (7 avis)

Une trentaine d'années d'expérience dans l'enseignement des élèves au lycée et à l'université. Références sur...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Paris 5e, France
Comedienne et enseignante de langue maternelle grecque, diplômée de Paris3 et de l'INALCO, (Master 2 Traduction) avec 10 ans d’experience dans l’enseignement du grec moderne en France
30€
Dimitra
  • (6 avis)
1er cours offert !

Les cours s'adressent à tous les niveaux. La méthode s'adapte aux besoins de l'élève. Le cours normalement se déroule...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Lyon 7e, France
Linguiste-traductrice native russe expérimentée et pédagogue enseigne la langue RUSSE du niveau débutant au niveau avancé !
20€
Anastasia
  • (4 avis)
1er cours offert !

Linguiste-traductrice native russe expérimentée et pédagogue avec 10 ans de pratique enseigne la langue russe parlante...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Bruxelles
Étudiante espagnole de Traduction donne cours d'espagnol. Tous les niveaux, tous les âges.
20€
Patricia
1er cours offert !

Je suis une étudiante espagnole qui habite maintenant à Bruxelles. En espagne, je suis dans ma dernière année d'étude....

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Pessac, France
D'origine japonaise, je donne des cours de japonais tous niveaux à Pessac
30€
Sayaka
  • (9 avis)
1er cours offert !

D'origine japonaise (44 ans), je suis installée à Bordeaux en 2013, ensuite à Pessac où je donne des cours de...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris, France
COURS DE JAPONAIS particulier, formation professionnelle, stage d'été, cours intentif, préparation au BAC de japonais, groupe, enfants et ado, CNED, INALCO, web cam à Paris
30€
Tomomi
  • (30 avis)
1er cours offert !

Japonaise, diplômée, 15 ans d'expérience comme professeur de japonais, propose des cours pour tous niveaux : -...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Etterbeek
Professeur propose : Cours de soutien et aide aux devoirs - stage intensif et atelier coach concours - suivi du projet pédagogique et d'orientation - Relecture des travaux, conseil de rédaction
25€
MAURICE
1er cours offert !

Professeur - Formateur pour tout type de public d'apprenants propose: -Cours de soutien et aide aux devoirs pour élèves...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Montpellier, France
Professeur de français, licence de Lettres, plus de 20 ans d'expérience, donne cours de FLE à domicile, Montpellier. Méthode audio
20€
Gabrielle
  • (4 avis)

Cours de français pour les étrangers Diplômée lettres modernes donne cours de français pour les étrangers à mon...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Annecy, France
Ancienne étudiante en classe préparatoire HEC donne cours particuliers d'anglais à Annecy
25€
Mélanie
  • (7 avis)
1er cours offert !

Je suis une ancienne étudiante en prépa HEC, depuis toujours passionnée de langues. Les cours s'adressent à tous. Mon...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Chez lui Chez vous Par webcam
1 heure 40€ 40€ 40€
Réserver un cours