Page d'accueil
Donner des cours
20€/h
1er cours offert !
Profil professeur vérifié
Temps de réponse 8h
Cours proposés par Sami
  • Individuel
Ces cours peuvent se dérouler
Matières enseignées
  • FLE Français Langue Étrangère
  • Expression orale - français
  • Compréhension orale - français
  • Expression écrite - français
  • Compréhension écrite - français
  • Vocabulaire - français
Niveaux
  • Tout niveaux

Docteur en lettres françaises, master II FLE donne des cours de français pour tous les niveaux

Méthodologie

J'aborde la matière de façon thématique à travers des séquences et des sous-séquences et enfin des synthèses et des évaluations pour estimer l'acquisition. Les apprenants vous aussi capable de s'autoévaluer avec des activités et des tests adaptés avec leur niveau.

Parcours

Docteur en lettres modernes, titulaires de plusieurs diplômes universitaires, expérience de plus de 10 ans, réussite garanti, formateur tous les niveaux, expert traducteur interprète, trilingue. J'AI FORME DURANT PLUSIUERS ANNEES TOUS LES TYPES DE PUBLICS. J'adore former les gens et les aider pour accéder aux meilleurs résultats.

Tarifs

Frais de déplacement : 10€
Tarifs pour des cours par webcam : 15€/h
Tarifs pour 5 heures de cours : 80€
Tarifs pour 10 heures de cours : 180€
Cours proposés par Sami
Individuel
Ces cours peuvent se dérouler
Chez lui
Chez vous
Matières enseignées
  • FLE Français Langue Étrangère
  • Expression orale - français
  • Compréhension orale - français
  • Expression écrite - français
  • Compréhension écrite - français
  • Vocabulaire - français
Niveaux
  • Tout niveaux

Curriculum Vitae de Sami

Sami KHOUZEIMI
2, place d’Alembert
45100 Orléans
Tel : (information cachée)
Email : (information cachée)
N° de SIRET : 828(information cachée)2
Code APE : 7430Z
CHARGE DE TRADUCTION, D’ENSEIGNEMENT, DE PROGRAMMES PEDAGOGIQUES ET CULTURELS
MAITRE DE CONFERENCES
Compétences
1. Traduire tout type de texte pour les tribunaux, les particuliers, les services publics, les entreprises, etc.
2. Rédiger, gérer, mettre en forme et traduire les rapports politiques et culturels franco-arabes
3. Encadrer et gérer un groupe pour une bonne formation en langue française
4. Organiser et promouvoir un dispositif, d’enseignement, de formation
5. Utiliser et mettre en place des supports pédagogiques variés et adaptés au niveau des personnes
6. Participer à l’élaboration d’un projet pédagogique ou culturel
7. Evaluer le degré d’apprentissage et de maitrise des personnes
8. Travailler en coopération avec l’ensemble des chargés d’enseignement et responsables pédagogiques
9. Adopter une posture pédagogique respectueuse
10. Evaluer et gérer les informations via internet
11. Animer des débats, conférences, autour de thèmes spécifiques

Diplômes Universitaires
2016-2017 Master II Linguistique et didactique Université d’Orléans

2013 Doctorat en « langues et littératures Françaises » Université d’Orléans
Titre de thèse : « L’Interaction épistolaire au XVIIIe siècle. Etude réalisée à partir de trois dialogues épistolaires : Voltaire et Mme du Deffand, Jean-Jacques Rousseau et Malesherbes, Benjamin Constant et Isabelle de Charrière. Théorie et pratique de l’épistolaire au XVIIIe siècle ». Mention Très Honorable (à l’unanimité)

2005 Magistère ès Lettres (Langue et Littérature Française) Université de Tanta
Titre de thèse : « Fusion des plans narratifs dans quelques œuvres de Tahar Ben Jelloun »
Mention Très Honorable

2001 Diplôme Universitaire de Didactique des Langues Université Paris III Sorbonne Nouvelle
Option : Université du Français Langue Etrangère et Multimédia
Mention Assez Bien

1998 Diplôme des Etudes Supérieures (Master 1) Université de Tanta
Mention Excellent

1997 Licence ès Lettres Françaises Université de Tanta
Mention Très Bien avec distinction d’honneur (Major de promotion)

Formation Universitaire
2008 - 2013 Séminaires et activités culturelles et littéraires portant sur le XIIIe siècle à l’université Paris Sorbonne IV, auditeur et orateur
Cours de Littérature Française, université Paris Sorbonne IV et Faculté des Lettres, Langues et Sciences Humaines d’Orléans, auditeur
Travail de recherche et rédaction de thèse sous la direction de Mme le Professeur Geneviève Haroche-Bouzinac.

2005 et 2013 Pédagogie de l’Enseignement Académique Université du Canal de Suez / de Zagazig (Egypte)
« Perfectionnement moral des nécessités du travail académique », « Préparation professionnelle pédagogique de l’enseignement académique », « La morale de la Recherche Scientifique », « Les critères de la valorisation de l’acte d’enseignement », « Construire un projet de recherche académique compétitif aux niveaux national et international »
1999 - 2005 Travail de recherche et rédaction de thèse

1999 Perfectionnement à l’enseignement du français CLA Université de Franche-Comté, Besançon (25)

Sami KHOUZEIMI Tel : (information cachée)


Autres Formations

07/2013 Exploitation de l’outil informatique Université du Canal de Suez
« Utilisation de l’ordinateur et gestion des fichiers », « Introduction à la maintenance et à la protection informatique», « Information et communication par le multimédia »
2012 Formation à la recherche documentaire pour la thèse Université d’Orléans
2010 Stage de traitement de texte pour la thèse Université d’Orléans
03/2017 Les fondamentaux pour exercer en tant que traducteur-interprète Expert Novotel Orléans

Expérience Professionnelle
2017-2018 Salarie traducteur-interprète auprès d’ISM interprétariat ISM Interprétariat Paris
2017-2018 Professeur principal (FLE) aux lycées Maréchal Leclerc Orléans Saint-Jean de la Ruelle
2017-2018 Formateur pour une classe d’adultes Ecole élémentaire Bénédicte Maréchal
2018 Professeur (FLE) au lycée hôtelier d’Olivet Orléans, Olivet
2017-2020 Traducteur-interprète assermenté, expert judicaire Cour d’Appel d’Orléans
2017 Professeur de français pour des jeunes étrangers (NSA) Centre CAOMI à Cerdon
2017 Professeur de français (UPE2A-NSA) Collège Etienne Dolet à Orléans
2017 Professeur de français (FLE), (classe de parents) Ecole élémentaire Bénédicte Maréchal à Orléans
2013-2016 Chercheur associé au Laboratoire Polen, (Lettres modernes) Université d’Orléans
2014-2016 Vacataire BIATS Université d’Orléans

06-12/2013 Maître de Conférences Université du Canal de Suez
Préparation et dispense de cours relatifs à la littérature et à l’enseignement de la langue Française à des étudiants en cursus préparatoire à la licence ès Lettres Françaises, mise en place des supports de formation et d’évaluation des connaissances acquises par les étudiants.

1999 - 2007 Formateur et examinateur DELF Institut de Français au Caire (Egypte)
Passation d’examens d’évaluation du niveau de maîtrise de la langue française à des étudiants.

1999 - 2007 Assistant et Maître-assistant, directeur de la bibliothèque (section FLE) Université du Canal de Suez
Enseignement de la langue Française (grammaire, phonétique, expression orale et écrite, littérature…) à des étudiants en 1ère et 2ème année préparatoire à la licence en Lettres Françaises en soutien pédagogique au professeur titulaire, choix des supports pédagogiques en fonction des orientations posées par le titulaire.
Enseignement et évaluation des acquis d’apprentissage du français auprès d’étudiants d’autres cursus scolaire ayant le français en 2ème langue, mise en place des corrections et de la notation des étudiants

Depuis 1997 Traducteur Français/Arabe - Arabe/Français

Traduction de divers documents écrits (textes législatifs…) et correction de thèses pour des étudiants égyptiens, traduction de documents administratifs (conventions…) pour l’université du Canal de Suez, traduction orale lors de visites d’émissaires et représentants d’institut français auprès du Doyen d’université
Informations Complémentaires

Loisirs : lecture, cinéma, bénévolat, vie associative, musique classique, football, écriture de poèmes en arabe
Membre administrateur à l’association franco-tunisienne ADTL à Orléans et à Chalette-sur-Loing.
Publication : L’Interaction épistolaire au XIIIe siècle (Thèse soutenue le 08 avril 2018)
Poèmes en arabe à Al-Ahram international à Paris.
Langues : français, anglais, arabe.
Date de naissance : 06 juillet 1975
Je suis tout à fait disponible pour vous accompagner dans votre programme d'apprentissage.

Les professeurs similaires

des cours de fle français langue étrangère à proximité ? Voici une sélection d'annonces de professeurs pouvant vous accompagner. Superprof peut aussi vous proposer des cours d'expression orale - français pour vous aider. Apprendre n'est plus un soucis, des cours de compréhension orale - français accessible(s) pour tous ! Suivre des cours d'expression écrite - français n'a jamais été aussi facile : vous allez aimer développer de nouvelles connaissances.

Bruxelles
Laureato in Lingue, bilingue italiano-francese, do corsi di francese a italiani, progressi rapidi.
20€
Domenico
  • (4 avis)
1er cours offert !

Bonjour, je m'appelle Domenico, je suis bilingue (italien/ français) et je donne des cours de français en ligne et à...

Cours en face à face Profil validé
Saint-Ghislain
Étudiante en Master à l'université de Mons en traduction/interprétation, je donne des cours de langues (français, néerlandais, espagnol, anglais ou allemand) : renforcement ou apprentissage complet
18€
Maureen
  • (3 avis)
1er cours offert !

Je structure les cours en fonction des demandes. S'il devait y avoir plusieurs séances, j'aime toujours faire des rappels...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Beersel
Je propose par Skype ou Zoom et à domicile des leçons de français adaptées à votre niveau et à vos besoins.10 ans d'expérience auprès d'adultes et d'enfants.
25€
Marie
  • (3 avis)
1er cours offert !

En fonction des besoins de l'élève, nous convenons d'un thème ou d'un texte et nous abordons un point de grammaire...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Esneux
Diplômée criminologue et actuellement étudiante en sciences psychologiques à l'Université de Liège.
25€
Manon
1er cours offert !

Bonjour à vous, mes futurs étudiants ! Voici quelques informations supplémentaires à propos de ma méthode de travail...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Schaerbeek
Enseignant FLE - Français Langue Etrangère (langue maternelle) pour débutants et/ou professionnels
25€
Romain
  • (4 avis)
1er cours offert !

J'axe principalement mes cours de FLE sur la maitrise de l'oral et la maitrise de la langue à l'écrit. Connaissant les...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Ans
Etudiant francophone natif, passionné de linguistique, donne cours de français langue étrangère
1€
Maxime
1er cours offert !

D'abord je demande pourquoi l'élève demande mon aide. Je l'écoute et je ne dérive pas de ce qu'il/elle dit. Puis je...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Apprendre le français langue étrangère : cours pour enfants et adolescents, tous niveaux.
35€
Sylvie
  • (4 avis)
1er cours offert !

J'aborde la matière selon l'âge (à partir de 3 ans), le niveau de connaissance de l'élève et j'adapte le cours en...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Charleroi
Coach en français langue étrangère, traducteur de formation avec plus de 15 ans d'expérience
20€
Fabrice
  • (2 avis)
1er cours offert !

Tout dépend de vos besoins, de vos attentes et de vos objectifs: Voulez-vous cibler la compétence communication? (se...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Schaerbeek
Etudiante en Haute école dans l'enseignement secondaire inférieur à Bruxelles, donne cours de maths, néerlandais, fle et aide aux devoirs dans l'enseignement primaire et secondaire inférieur.
15€
Esra
  • (4 avis)
1er cours offert !

Je transmet mon savoir selon les difficultés de l’élève en général j’essaye de repérer ses difficultés pour...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Etterbeek
Etudiante en master criminologie à L'ULB donne des cours de français pour débutants, étrangers et toute personne souhaitant améliorer son niveau de langue.
15€
Salma
  • (5 avis)
1er cours offert !

Ma méthodologie repose sur le fait de mettre en confiance la personne qui souhaite apprendre la langue. Il s'agit de...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Welkenraedt
Etudiant en traduction (BAC 3) à l'Université de Liège, je propose des cours de français (quel que soit le niveau).
20€
Joachim
1er cours offert !

J'adapte les enseignements selon le(s) besoin(s) de l'élève sollicité. Je peux travailler les compétences écrites et...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Saint-Nicolas
Diplômée d'un master en langues germaniques de l'Université de Liège, je propose d'aider des élèves du secondaire en anglais, allemand et français. Sur Liège et alentours.
15€
Marie
1er cours offert !

Mon but est de me baser sur les cours des élèves, d'adapter ainsi ma méthode sur celle de leur professeur afin de ne pas...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Oostende
Etudiante en philosophie donne cours de français langue étrangère et culture francophone
20€
Manon
1er cours offert !

Pour enseigner une langue, j'aime partir de ce que les élèves maitrisent et apprécient. En général, le cours se passe...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Anderlecht
Ancien rédacteur de contenu donne cours de Français pour tous les niveaux
23€
Vincent
1er cours offert !

Je base mon enseignement sur la pratique et la culture. J'estime que la connaissance d'une langue est liée aussi à la...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Etterbeek
Étudiante avec Master en Gestion d’entreprise - Cours de français sur Bruxelles
20€
Marie
1er cours offert !

Ensemble, nous créons une approche sur mesure en fonction de vos attentes, de vos objectifs, de votre niveau et du temps...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Ixelles
Professeur de français et de latin enthousiaste donne cours particuliers à Bruxelles
25€
Céline
1er cours offert !

Mon enseignement déprendra de ce que recherche l’apprenant. Nous convenons ensemble d’une méthode qui lui convient....

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Chez lui Chez vous Par webcam
1 heure 20€ 30€ 15€
5 heures 80€ 130€ 75€
10 heures 180€ 280€ 150€
Réserver un cours