Page d'accueil Aide
Aide Donner des cours
16€/h
1er cours offert !
Profil professeur vérifié
Temps de réponse 1h
Cours proposés par Camille
  • Individuel
  • En groupe
Ces cours peuvent se dérouler
  • Chez elle
  • Chez vous
  • Par webcam
Matières enseignées
  • Traduction - anglais
  • Techniques de traduction
  • Interprétation
Niveaux
  • Primaire
  • Secondaire
  • Enseignement Supérieur
  • Formation pour adultes
  • A1
  • A2
  • B1
  • B2
  • C1
  • C2
  • Autre formation professionnelle
  • Débutant
  • Intermédiaire
  • Avancé

Cours de traduction et interprétariat français/anglais et anglais/français sur Lyon et ses environs

Méthodologie

Etudiante en M1 Recherche - études anglophones propose des cours d'initiation à la traduction et à l'interprétariat français-anglais et anglais-français pour tous les niveaux.
Le cours se passe sur plusieurs séances d'une à deux heures avec explications des procédés de traduction et d'interprétariat, entraînement avec fiches de vocabulaire mais également fiches de grammaire si nécessaire.
Pour assurer un cours ludique, les exercices de traduction et interprétation se font sur des textes et extraits qui ciblent vos centres d'intérêts !

Parcours

Je donne des cours depuis deux ans et j'ai déjà eu trois élèves différents (une élève de cinquième avec l'organisme ZupDeCo, deux élèves étudiants en deuxième année de licence de droit).
Ma formation universitaire Licence LLCE Anglais et M1 Recherche - Etudes Anglophones font de moi une spécialiste de l'anglais et de la traduction.

Tarifs

Frais de déplacement : 4€
Tarifs pour des cours par webcam : 16€/h
Tarifs pour 5 heures de cours : 80€
Tarifs pour 10 heures de cours : 145€

Précisions

Les tarifs peuvent varier en fonction de la distance à effectuer pour venir faire cours.

Cours proposés par Camille
Individuel
En groupe
Ces cours peuvent se dérouler
Chez elle
Chez vous
webcam
Matières enseignées
  • Traduction - anglais
  • Techniques de traduction
  • Interprétation
Niveaux
  • Primaire
  • Secondaire
  • Enseignement Supérieur
  • Formation pour adultes
  • A1
  • A2
  • B1
  • B2
  • C1
  • C2
  • Autre formation professionnelle
  • Débutant
  • Intermédiaire
  • Avancé

Curriculum Vitae de Camille

Diplômes
2016-2017 : Master 1 Recherche - Etudes Anglophones, Faculté des Langues, Université Jean Moulin - Lyon 3
2013-2016 : Licence LLCER Anglais - Renforcement Anglais, Faculté des Langues, Université Jean Moulin - Lyon 3
2012-2013 : L1 Licence LEA Anglais-Chinois, Faculté des Langues, Université Lumière - Lyon 2

Distinctions
2010 : Certification de l'Université de Cambridge - Anglais niveau B1
2009 : Certification de l'Université de Cambridge - Anglais niveau A2

Les professeurs similaires

des cours de traduction - anglais à proximité ? Voici une sélection d'annonces de professeurs pouvant vous accompagner. Superprof peut aussi vous proposer des cours de techniques de traduction pour vous aider. Apprendre n'est plus un soucis, des cours d'interprétation accessible(s) pour tous !

Le Kremlin-Bicêtre, France
Enseignante en poste classes préparatoires donne cours anglais enseignement secondaire, supérieur et concours grandes écoles
30€
Francoise
  • (17 avis)
1er cours offert !

COURS ANGLAIS : enseignante expérimentée en poste dans l'enseignement supérieur Diplômes : maîtrise anglais Paris IV...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 1er, France
English Classes - Paris & IDF - Cours d'anglais sur mesure.  Cadre ludique!
40€
Beth
  • (23 avis)

Les séances ont lieu chez vous, dans un café dans Paris, ou chez moi. Conversation, grammaire, écriture, écoute,...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 18e, France
Besoin d'apprendre ou d'améliorer l'anglais ? Je vous propose des cours d'anglais (oral et écrit)
40€
Nushad
  • (1 avis)

Bonjour ! Je suis d'origine indienne. Je suis plurilingue (anglais, français, espagnol et 3 langues indiennes). J'ai...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Draguignan, France
Enseignante franco-australienne donne cours d'anglais enfants ados adultes en face à face ou webcam
25€
Veronique
  • (6 avis)

Diplômée du « Bachelor of Primary Education » d’une grande université australienne, et après 27 ans en Australie de...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 4e, France
Cours de français en ligne avec un professeur natif de Paris (Skype et Google Doc)
25€
Thibault
  • (37 avis)
1er cours offert !

Bonjour, Note: Je ne donne que des cours en ligne, de 7h à 11h du matin (début du cours) du lundi au dimanche. Je suis...

Cours par webcam Profil validé
Paris 10e, France
Parlez correctement! Réussissez les examens!! Colombienne avec 15 ans d'expérience donne des cours d'espagnol-DELE-Traduction à Paris.
40€
Salomé
  • (9 avis)
1er cours offert !

Etant Colombo-Américaine avec 15 ans d'expérience de cours particuliers, je vous propose des cours d'anglais et d'espagnol...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Paris 17e, France
Formatrice d'anglais expérimenté propose cours d'anglais et traductions à Paris chez vous!
35€
Rinah
  • (6 avis)

J'adapte ma façon d'enseigner en fonction de mes élèves, en leur apportant des connaissances tout en faisant en sorte que...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 4e, France
Professeur d’anglais à la Mairie de Paris, en écoles et associations, donne cours individuels ANGLAIS, tous niveaux scolaires et postbac, préparation au baccalauréat, aux examens et concours
30€
Isabelle
  • (11 avis)

Référence : (information cachée) Je suis professeur d’anglais tous niveaux auprès d’élèves, d’étudiants et...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Lyon 2e, France
Professeur d'anglais à votre bureau ou domicile - 50% de réduction d'impôts
40€
Emmanuel (HeyProf!)
  • (28 avis)
1er cours offert !

==== Cours d'Anglais - 50% de réduction d'impôts ==== Venez découvrir une méthode adaptée pour apprendre ou se...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Paris 10e, France
Conversation en anglais avec une professeure de langue maternelle anglais américain (préparation aux oraux, examens, entretiens d'embauche, conversation quotidienne etc.)
37€
Victoria
  • (47 avis)
1er cours offert !

I am a native speaker of American English, currently studying French and Laotian in Paris at INALCO with a minor in...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Bruxelles
J'enseigne l'anglais depuis 1998 et mon expérience est très variée. Je peux m'adapter aux besoins de chaque apprenant quel  que soit son âge ou son niveau.
15€
Soumeya
  • (3 avis)
1er cours offert !

Je m'appelle Soumeya je suis diplômé en master didactique , j'enseigne l'anglais depuis 1998 et mes cours sont toujours...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Grenoble, France
You can speak English!  Mieux s’exprimer et mieux comprendre l’anglais quelque soit votre niveau est possible, et c’est ce que je vous propose : des cours sur mesure à Grenoble, du collège a
30€
Gilliane
  • (22 avis)
1er cours offert !

Qu’il s’agisse d’une remise à niveau, ou de révisions pour préparer des examens en anglais, de techniques de...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Lille, France
Cours particuliers de russe (aux enfants et aux adultes de tous niveaux) avec un professeur natif expérimenté
26€
Marina
  • (10 avis)
1er cours offert !

Professeur diplômée en russe langue étrangère avec 19 ans d'expérience pédagogique propose des cours particuliers de...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Liège
Expression et compréhension de la langue anglaise à distance - niveau scolaire ou professionnel
25€
Romain
  • (1 avis)
1er cours offert !

Que vous soyez face à votre professeur ou derrière un écran, la clé pour apprendre une langue est de la parler un...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 2e, France
English teacher with more than 10 years of experience. Private lessons or groups. Adults and children. Paris
30€
Paula
  • (3 avis)

I am a Teacher who grow up in Spain but was part of English environment since children. I was English leader in summer...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Ixelles
Aide à la pratique,  à la conversation, à la traduction de l'anglais pour tout niveau
25€
Georges
  • (2 avis)
1er cours offert !

Après plusieurs séjours en Angleterre, j'ai passé une année aux Etats Unis dans une Business School. Je possède ainsi...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 5e, France
Cours d'anglais tout niveau + anglais d'affaires, Business English- PROFESSEUR IRLANDAISE DIPLOMEE
35€
Cecily
  • (24 avis)

Irlandaise, expérimentée, licence en français et espagnol donne cours particuliers d'anglais tout niveau. ...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Ottignies-Louvain-la-Neuve
Détentrice d'un master en droit et suivant l'agrégation, je peux vous aider et vous motiver,à tout âge et tout niveau pour améliorer votre anglais, à Louvain-la-Neuve ou près de Durbuy
15€
Eléonore
  • (2 avis)
1er cours offert !

Bien le bonjour ! Je parle très bien anglais, l’ayant appris dans un collège en Irlande, amélioré lors de mes cours de...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Blégny
Jeune diplômé ayant passé près de 3 ans à l'étranger donner des cours d'anglais tous niveaux!
20€
Luigi
1er cours offert !

Je base mes cours sur mon expérience personnelle. La communication, des situations de la vie de tous les jours. L'immersion...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Léglise
Etudiant bilingue en anglais donne cours d'anglais les weekends & pendant les vacances. Faites remonter votre côte d'anglais avec un anglais d'origine !
20€
Remy
1er cours offert !

-Je base mes cours sur un sujet ou un chapitre que vous choisissez -Je progresse avec vous en fonction de votre niveau -Je...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Chez elle Chez vous Par webcam
1 heure 16€ 20€ 16€
5 heures 80€ 100€ 80€
10 heures 145€ 185€ 160€
Réservez un cours