Aide
Donner des cours
Traductrice professionnelle et professeure à domicile donne cours particuliers en espagnol à Clermont-Ferrand et son agglomération 20/h
Hélène
1h Répond en 1 heure
Profil vérifié
Superprof depuis plus de 3 ans

Traductrice professionnelle et professeure à domicile donne cours particuliers en espagnol à Clermont-Ferrand et son agglomération

Mon niveau et ma spécialité d'études universitaires me permettent de donner des cours à des élèves de tous niveaux (primaire-collège-lycée) mais aussi à des professionnels. Selon l'âge de l'élève, le cours se déroule sur 1 heure ou 1 heure 30 à raison, d'une fois par semaine. La régularité est une clé de la réussite. Mes cours sont conçus d'après les difficultés que je repère chez l'élève. Toutefois, je reviens systématiquement sur les bases de la grammaire espagnole. Une base solide permet de progresser rapidement et sur le long terme et de comprendre plus facilement. Chaque leçon est appuyée sur un livret de cours conçu par mes soins suivi d'exercices. La fin du cours est dédiée soit à un exercice de compréhension orale, soit un exercice de discussion ou soit une partie sur la connaissance du monde hispanique afin de susciter chez l'élève l'envie d'apprendre ! Une langue ne se résume pas à de la grammaire pure et dure mais englobe un univers et une civilisation différents des nôtres !

Infos pratiques sur Hélène

J'enseigne l'espagnol.

Je donne des cours en face à face, à mon domicile ou chez l'élève.

Je donne des cours par Webcam.

Expériences de Hélène

Professeure à domicile depuis 4 ans, j'ai pu aider mes élèves à surmonter leurs lacunes. Tous mes élèves (14 au total) ont réussi à progresser (pour certains de manière très rapide) et à se sentir plus en confiance. Ils bénéficient aujourd'hui d'une base solide en espagnol

Curriculum Vitae de Hélène

ESPAGNOL : très bonne maîtrise, plusieurs séjours en Espagne, réalisation d’un glossaire sur le vocabulaire marin en collaboration avec NAUSICAA (France) et L’AQUARIUM (Espagne). J'ai également travaillé une année complète en Catalogne

DIPLÔMES:
2008 Obtention du Master Langues et Technologie option Traduction Technique Plurilingue (Anglais-Espagnol) mention bien (15,9) - Université de la Côte d’Opale, Boulogne-sur-Mer
2007 Obtention de la 1ère année de Master Langues Etrangères Appliquées - Université de la Côte d’Opale, Boulogne-sur-Mer
2006 Licence Langues Etrangères Appliquées mention assez bien - Université de la Côte d’Opale, Boulogne-sur-Mer

EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE:
2012 Professeure contractuelle (anglais-espagnol) au Rectorat de Clermont-Ferrand
2011 IOA FORMATION : formatrice vacataire en anglais technique et commercial. Jeune public. Calais.
2008-2012 : Professeure à domicile en anglais-espagnol
2008-2012 : Traductrice indépendante

Satisfaction Garantie en savoir plus

Les professeurs similaires

des cours d'espagnol à proximité ? Voici une sélection d'annonces de professeurs pouvant vous accompagner.