Aide
Donner des cours
Traductrice donne cours d'anglais et d'allemand du primaire au lycée à Strasbourg 20/h
Caroline
(3 avis)
Noté 5/5 par ses élèves
1h Répond en 1 heure
Profil vérifié
Ce professeur est malheureusement indisponible

Traductrice donne cours d'anglais et d'allemand du primaire au lycée à Strasbourg

Traductrice, je souhaite vous faire partager ma passion pour les langues anglaise et allemande.
Mes cours s'adressent à tous les élèves du primaire au lycée qui souhaitent améliorer leur maîtrise de l'anglais ou de l'allemand.

Lors de la première séance, je tiens à prendre le temps de discuter avec les parents et l'élève pour définir précisément les objectifs à atteindre et mettre en place un planning pour y parvenir. Un petit test pourra être proposé pour évaluer les points forts et les points à travailler de l'élève.

Mes cours se structurent de la manière suivante :
1. Correction des exercices donnés au cours précédent,
2. Cours ou rappels sur la notion à aborder dans ce cours,
3. Exercices pratiques (exercices de grammaire ou de vocabulaire, rédaction, pratique de la compréhension orale à l'aide de vidéos ou de reportages audios, pratique de l'expression orale sous forme de discussions, etc.),
4. Présentation des exercices à faire pour le prochain cours,
5. Bilan avec les parents.

À partir du niveau lycée, 1 séance = 2 heures.

Les 2 derniers avis sur Caroline

  • 5/5
  • S

    Parfait ! Très bon contact, professeur très impliquée et disponible. Beaucoup d'idées, de créativité pour progresser dans la langue. Avons beaucoup apprécié 1er contact et rdv pour mettre au point les attentes de chacun et mieux se connaître. Ma fille en est à son deuxième mois de Cours et les progrès se font déjà sentir. Personne en outre très chaleureuse et de contact très agréable.

    Sylvie
  • Parfait ! De nombreuses questions se sont posées car le contact s'effectue uniquement par Skype.
    Or dés le premier appel , caroline a su très rapidement capter l'attention de claire .
    Caroline est une référente. Elle est passionnée . J'aspire à terme à augmenter le nombre d'heures pour mieux préparer claire au passage de son baccalauréat aussi bien en Allemand qu'en Anglais.
    Claire est conquise . Je recommande totalement Caroline pour ses compétences et son approche pédagogique .

    Francois LG

    Claire

Infos pratiques sur Caroline

J'enseigne l'anglais, l'allemand.

Je donne des cours en face à face, à mon domicile ou chez l'élève.

Je donne des cours par Webcam.

Je me suis connectée, ces deux dernières semaines.

Expériences de Caroline

En six ans, j'ai donné des cours particuliers dans différentes matières (allemand, anglais, français langue étrangère, mathématiques, physique-chimie) à une dizaine d'élèves du collège à la première année de licence à raison de 2 h à 9 h 30 de cours par semaine. J'ai également été tutrice à l'université de Bordeaux pour aider les étudiants à préparer le diplôme du C2I.

Curriculum Vitae de Caroline

* Traductrice à la Commission européenne anglais, allemand > français (Bruxelles) , 5 mois

* Traductrice-relectrice technique en agence de traduction, anglais, allemand > français (Courbevoie, 92), 1 an

* Double diplôme master ILTS/CIT (Industrie de la langue et traduction spécialisée/Communication interculturelle et traduction), université Paris Diderot-Paris 7/ISIT, mention Très bien

* Préparation du master 1 de physique - instrumentation nucléaire, université Bordeaux I

* Licence de physique et ingénieries parcours physique, université Bordeaux I, mention Très bien

* Baccalauréat scientifique, en candidat libre, mention Assez bien

* Année scolaire au lycée allemand HERDER Oberschule de Berlin, spécialités : physique et mathématiques

* TOEIC obtenu en 2011: 960/990

Les 3 avis sur Caroline

  • 5/5
Évaluations certifiées

Toutes nos évaluations sont collectées par nos services et sont
fiables, elles correspondent à une vraie expérience vécue.

  • S

    Parfait ! Très bon contact, professeur très impliquée et disponible. Beaucoup d'idées, de créativité pour progresser dans la langue. Avons beaucoup apprécié 1er contact et rdv pour mettre au point les attentes de chacun et mieux se connaître. Ma fille en est à son deuxième mois de Cours et les progrès se font déjà sentir. Personne en outre très chaleureuse et de contact très agréable.

    Sylvie
  • Parfait ! De nombreuses questions se sont posées car le contact s'effectue uniquement par Skype.
    Or dés le premier appel , caroline a su très rapidement capter l'attention de claire .
    Caroline est une référente. Elle est passionnée . J'aspire à terme à augmenter le nombre d'heures pour mieux préparer claire au passage de son baccalauréat aussi bien en Allemand qu'en Anglais.
    Claire est conquise . Je recommande totalement Caroline pour ses compétences et son approche pédagogique .

    Francois LG

    Claire
  • C

    Parfait ! Je prends un cours d'anglais par semaine et je suis vraiment contente des prestations de Caroline. Elle est ponctuelle, disponible, elle s'adapte à mon niveau, à mes demandes et à mes attentes. Je recommande vivement ce professeur !

    Caroline
Ce professeur est malheureusement indisponible Satisfaction Garantie en savoir plus

Les professeurs similaires

des cours d'anglais à proximité ? Voici une sélection d'annonces de professeurs pouvant vous accompagner. Superprof peut aussi vous proposer des cours d'allemand pour vous aider.