Aide
Donner des cours
Traducteur et interprète avec l'expérience dans le domaine d'enseignement de langues étrangères donne cours de slovaque, français langue étrangère et anglais langue étrangère 25 /h
Matej
Forest 
24h Répond en 24 heures
Profil vérifié
1er cours offert !
Réservez un cours

Traducteur et interprète avec l'expérience dans le domaine d'enseignement de langues étrangères donne cours de slovaque, français langue étrangère et anglais langue étrangère

Ayant suivi la formation dans le domaine de traduction et d'interprétation adapté aux besoins d'apprentissage des langues étrangères, je vous propose:

a) les cours particuliers de slovaque ;
b) les cours particuliers de français langue étrangère ;
c) les cours particuliers d'anglais langue étrangère.

Comme le slovaque est ma langue maternelle, j'enseigne aussi bien la langue parlée (à savoir les cours de conversation) que la langue écrite (tout en m'appuyant sur la maîtrise parfaite de la grammaire). Lors des cours, je me sers d'un manuel de slovaque langue étrangère destiné au public francophone, intitulé Parlons slovaque : Une langue slave.

En ce qui concerne les langues française et anglaise, il s'agit de mes langues de travail que j'ai étudiées à l'Université en tant que langues étrangères. C'est pour cela que je propose plutôt les cours de grammaire (en me focalisant sur l'aspect contrastif entre les langues slaves et le français ou l'anglais). Mes cours sont donc destinés à un public slave souhaitant apprendre l'une de ces langues.

Les cours, je peux vous les donner chez vous à Bruxelles. Au cas où vous auriez d'autres questions, n'hésitez pas à me contacter via mon mail.

Traducteur, je vous propose aussi des traductions vers le slovaque ainsi que les relectures de vos documents en slovaque.

Les prix sont les suivants: une page strandarisée - à partir de 20 €
Les relectures: à partir de 7 €

Infos pratiques sur Matej

J'enseigne l'anglais, le français langue étrangère fle, traduction - anglais, traduction - autres langues, le slovaque. Pour les niveaux primaire, collège, seconde, première, terminale, BTS, supérieur, formation pour adultes, A1, A2, B1, B2, C1, C2, autre formation professionnelle, débutant, intermédiaire, avancé.

Je donne des cours en face à face, chez l'élève.

Expériences de Matej

Ça va faire cinq ans que je donne des cours particuliers. J'ai commencé en tant que professeur FLE dans une école de langues en Slovaquie, d'où je viens, avant de me plonger dans l'enseignement d'anglais langue étrangère et slovaque langue étrangère.

J'ai déjà formé une quarantaine d'élèves de tous les niveaux. Grâce à la formation que j'ai fournie, ils ont réussi à passer leurs baccalauréats ou bien les diplômes de compétences linguistiques de niveaux C1.


Curriculum Vitae de Matej

- licence en traduction et interprétation en 2014. Langue et culture anglaises et françaises
- master en traduction et interprétation en 2014 à être remis en aout 2016. Langue et culture anglaises et françaises

1er cours offert ! Satisfaction Garantie en savoir plus

Les professeurs similaires

des cours d'anglais à proximité ? Voici une sélection d'annonces de professeurs pouvant vous accompagner. Superprof peut aussi vous proposer des cours de français langue étrangère fle pour vous aider. Apprendre n'est plus un soucis, des cours de traduction - anglais accessible(s) pour tous ! Suivre des cours de traduction - autres langues n'a jamais été aussi facile : vous allez aimer développer de nouvelles connaissances.