Aide
Donner des cours
Professeur de portugais avec plus de 5 ans d'expérience (collège, lycée, université, entreprises et particuliers) 25/h
Karina
(3 avis)
Noté 5/5 par ses élèves
17h Répond en 17 heures
Profil et diplôme vérifiés
1er cours offert !
Réservez un cours

Professeur de portugais avec plus de 5 ans d'expérience (collège, lycée, université, entreprises et particuliers)

Docteur en littérature brésilienne et portugaise à l'Université Paris 3 - Sorbonne Nouvelle, j'ai beaucoup d’expérience dans l’enseignement du portugais langue étrangère en France (collège, lycée, université, entreprises et particuliers).

Je propose des cours extensifs et intensifs de langue portugaise (norme brésilienne, mais apte également à enseigner la norme portugaise) et de culture brésilienne et portugaise à des élevés de tous les niveaux.

Je peux également rédiger et corriger des CVs et des lettres de motivation en portugais et faire la traduction de documents portugais/français/portugais.

Statut d'auto-entrepreneur (émission de factures si besoin)

Le dernier avis sur Karina

  • 5/5
  • C

    Parfait ! Karina est très pédagogue, les quelques cours que j'ai pris avec elle m'ont permis d'apprendre énormément de vocabulaire, en peu de temps
    Bonne méthode,
    Karina est en plus vraiment sympathique !
    Je la recommande vivement

    Cyrielle

Infos pratiques sur Karina

J'enseigne les techniques de traduction, le portugais brésilien, le portugais.

Je donne des cours en face à face, à mon domicile ou chez l'élève.

Je donne des cours par Webcam.

Expériences de Karina

• Depuis 1/2015 : Enseignante vacataire de langue portugaise et littérature brésilienne à l’Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3
• Depuis 9/2014 : Enseignante vacataire de langue portugaise à Sciences Po.-Paris
• De 9/2012 à 08/2014 : Attachée temporaire d’enseignement et de recherche (ATER) à l’Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3. Cours de grammaire, littérature portugaise, histoire de l’art au Portugal, culture générale, thème et expression écrite et orale à des étudiantes en licence de Portugais LLCE (Langue, Littérature et Civilisations étrangères). Cours de langue portugaise niveaux débutant, intermédiaire et avancé à des étudiants non-spécialistes et des étudiants en DU (Diplôme universitaire).
• De 9/2010 à 08/2012 : Lectrice à l’Université de Poitiers. Cours de langue portugaise et civilisation brésilienne à des étudiantes en LEA (Langues Étranges Appliquées) et en LTMI (Langues, Traduction et Médiation interculturelle).
--> Examinatrice du CELPE -Bras – (Certificat de compétence en langue portugaise norme brésilienne pour étrangers) – sessions: octobre 2010, avril 2011, octobre 2011 et avril 2012. (Poitiers, France)
• De 9/2010 à 6/2012 : Enseignante vacataire à Sciences Po., campus de Poitiers. Cours de langue portugaise niveaux débutant et intermédiaire. (Poitiers, France)
• De 10/2007 à 4/2008 : Assistante de langue portugaise dans l’Académie d’Orléans -Tours. Cours de portugais dans les lycées Jacques Cœur et Alain Fournier et le collège Victor Hugo. (Bourges, France)
• De 11/2007 à 5/2008 : Enseignante de portugais à la Maison du Portugal de Bourges. Cours de portugais niveau intermédiaire et avancé auprès d’adultes. (Bourges, France)

Curriculum Vitae de Karina

Université Paris 3 – Sorbonne Nouvelle:
Novembre 2014 : Doctorat en Études du Monde Lusophone (littérature comparée brésilienne et portugaise). Mention : « très honorable avec les félicitations du jury ».
Septembre 2009 : Master II en études lusophones (littérature portugaise).Mention « très bien ».

Université de São Paulo (USP) - Brésil:
Juin 2007 - Cours de méthodologie de l’enseignement du portugais et du français
Mai 2005 - Licence en Lettres portugais/ français

L'avis sur Karina

  • 5/5
Évaluations certifiées

Toutes nos évaluations sont collectées par nos services et sont
fiables, elles correspondent à une vraie expérience vécue.

  • C

    Parfait ! Karina est très pédagogue, les quelques cours que j'ai pris avec elle m'ont permis d'apprendre énormément de vocabulaire, en peu de temps
    Bonne méthode,
    Karina est en plus vraiment sympathique !
    Je la recommande vivement

    Cyrielle

Les 2 recommandations sur Karina

  • S

    Professeur très professionnelle, rigoureuse. A l'écoute des besoins de l' apprenant.

    Silvia
  • D

    J'ai eu l'occasion d'avoir des cours avec Karina pendant toute ma période de préparation pour un stage d'études au Brésil. Ce que j'ai le plus apprécié est son enthousiasme et son calme face à mes difficultés, sans compter sa méthodologie, dynamique et sans faille. Karina se présente toujours à l'heure et en bonne humeur. On se sent sûrs qu'elle sait ce qu'elle fait et qu'elle aime le métier d'enseignant. 

    Je recommanderai Karina à tout ceux qui veulent d'un enseignement solide et sérieux mais avec une touche de la bonne humeur brésilienne. Elle vaut largement l'investissement. 

    Deborah
1er cours offert ! Satisfaction Garantie en savoir plus