Aide
Donner des cours
Professeur de français, licence de Lettres, plus de 20 ans d'expérience, donne cours de FLE à domicile, Montpellier. Méthode audio 20/h
Gabrielle
(3 avis)
Noté 5/5 par ses élèves
1h Répond en 1 heure
Profil et diplôme vérifiés
Superprof depuis plus de 3 ans
1er cours offert !
Réservez un cours

Professeur de français, licence de Lettres, plus de 20 ans d'expérience, donne cours de FLE à domicile, Montpellier. Méthode audio

Cours de français pour les étrangers

Diplômée lettres modernes donne cours de français pour les étrangers à mon domicile..
Ma méthode s'appuie tant sur la compréhension logique que sur la mémoire audio-visuelle. Images, dictées, traductions, rédactions, exercices de grammaire et de vocabulaire, commentaires de textes et conversation sont combinés afin de fixer les notions de manière rapide et durable.

20 ans d'expérience avec des élèves âgés de 6 à 30 ans.

Le tarif est de 20 €/heure.

Possibilité de prendre un paquet de plusieurs heures, par exemple : 10 heures de cours x 16 €/heure.

Les 2 derniers avis sur Gabrielle

  • 5/5
  • M

    Parfait ! Très bonne professeurE ! Attentive à des détails (la prononciation, l'ortographe, la grammaire en générale). Merci beaucoup ! :)

    Maria
  • J

    Parfait ! Professeur contacté et rencontré.
    La description et le tarif proposé sont conformes à l'annonce.
    elle donne 3 cours par semaine a mon fils et cela ce passe tres bien

    Jacques

Infos pratiques sur Gabrielle

J'enseigne le français langue étrangère fle, les techniques de traduction.

Je donne des cours en face à face, à mon domicile.

Je donne des cours par Webcam.

Expériences de Gabrielle

Plus de 20 années d'expérience avec des élèves roumains, anglais, autrichiens, coréens, chinois, moldaves, belges.

Curriculum Vitae de Gabrielle

Formation

04/2007 - 07/2007
British Council Bucarest, Roumanie
Cours d'anglais général

10/1989 - 07/1994
Université de Bucarest, Grande École de Langues et Littératures Étrangères
Section Français – Roumain, Maîtrise - lettres modernes

Autres diplômes :
- Certificat de traducteur roumain - français, littérature, 1994, Ministère Roumain de la Culture
- Certificat de traducteur français - roumain, littérature, 1995, Ministère Roumain de la Culture
- Certificat de traducteur roumain - anglais, sciences juridiques, 2001, Ministère Roumain de la Culture

Langues étrangères :

Roumain - langue maternelle ; Français - lu, écrit, parlé – bilingue ; Anglais - lu, écrit, parlé – courant ; Espagnol - lu, écrit - courant, parlé - moyen ; Italien - bonnes notions


- Traducteur indépendant et interprète roumain - français – roumain : depuis 1994
- Traducteur indépendant roumain - anglais – roumain : depuis 2001
- Traducteur indépendant espagnol – roumain : depuis 2006

- Cours privés de roumain et de français, depuis 1990 :
* élèves entre 15 et 30 ans
* soutien scolaire (12 élèves, 90% réussite aux examens)
* préparation pour l'examen d'entrée à l'Université de Langues Étrangères (2 élèves, 100% réussite)
* apprentissage du français langue étrangère (6 élèves)

Les 3 avis sur Gabrielle

  • 5/5
Évaluations certifiées

Toutes nos évaluations sont collectées par nos services et sont
fiables, elles correspondent à une vraie expérience vécue.

  • M

    Parfait ! Très bonne professeurE ! Attentive à des détails (la prononciation, l'ortographe, la grammaire en générale). Merci beaucoup ! :)

    Maria
    • Excellente élève, qui m'a donné beaucoup de satisfaction. Très douée pour les langues, toujours attentive, sérieuse et travailleuse. Ce fut un régal de l'aider à améliorer son français.

  • J

    Parfait ! Professeur contacté et rencontré.
    La description et le tarif proposé sont conformes à l'annonce.
    elle donne 3 cours par semaine a mon fils et cela ce passe tres bien

    Jacques
  • R

    Parfait ! Professeur contacté et rencontré.
    La description et le tarif proposé sont conformes à l'annonce.
    :)

    Riccardo
1er cours offert ! Satisfaction Garantie en savoir plus

Les professeurs similaires

des cours de français langue étrangère fle à proximité ? Voici une sélection d'annonces de professeurs pouvant vous accompagner. Superprof peut aussi vous proposer des cours de techniques de traduction pour vous aider.