Aide
Donner des cours
Formatrice de langue arabe 25 /h
Nasira
24h Répond en 24 heures
Profil vérifié
Superprof depuis plus de 3 ans
Ce professeur est malheureusement indisponible

Formatrice de langue arabe

Donne des cours d’arabe à tous les niveaux.
Méthode progressive axée sur la conversation et basée sur des thèmes de la vie courante et professionnelle.
Cours en face à face
Cours individuels à la carte

Infos pratiques sur Nasira

J'enseigne l'arabe.

Je donne des cours en face à face, chez l'élève.

Je donne des cours par Webcam.

Expériences de Nasira

Titulaire d'un Doctorat en langues et civilisations orientales.

Professeure d'arabe confirmée, propose de donner des cours particuliers sur mesure, à la carte pour tous niveaux, (l'arabe littéraire ou dialectal).

J'utilise une méthode simple et efficace avec un support pédagogique adapté aux apprenants francophones.

Professionnelle expérimentée, je m'inspire de mes passions, la linguistique et la littérature pour mettre un zest de lucidité dans l'enseignement de l'arabe et du dialecte maghrébin!

L'enseignement de la langue arabe, son histoire et sa civilisation sont parmi mes passions les plus précieuses.

Curriculum Vitae de Nasira

Mes objectifs :
La mise en place d’une méthode d’apprentissage de langue arabe moderne adaptée à un public adulte et non arabophone.
Continuer à contribuer aux projets de recherche sur les liens et les racines communes des langues orientales.


MES REALISATIONS


Depuis 2007 à ce jours Enseignante de langue arabe moderne en FAF auprès des stagiaires non arabophones, en collaboration avec Lingua-Institut à Paris, City Langues, Angely Language Services , Forma +2, INTER COUNTRY, UNIVERSAL COMMUNICATIONS.
Mai 2007 Conférencière à Auxerre dans le cadre des activités de ˝ Parler en Paix ˝ sur :
Les relations entre juifs et musulmans d'après la poésie arabe et hébraïque en ˝ Al-Andalous˝.

Mai 2006 Conférencière au congrès internacional à Séville: Hommage au poète –Roi Al-Mu’tamid “omenaje al poeta y último rey de Sevilla: Al-Mu’tamid nuevos trabajos de investigación en los pueblos del- aljarafe”
2006/ 2007 Projet d’édition d’un ouvrage sur l’art poétique du muwashshah hébraïque andalou avec une finale arabe en Espagne médiévale.
Mai 2001 Conférencière au congrès international sur la femme andalouse et marocaine à Tétouan « Histoires et Traditions de la femme en Andalousie et au Maroc» : La femme andalouse d’après les muwassahât hébraïques en Occident Musulman, durant la période 1030 à 1310.

1998/2003 Enseignante de langues et littératures arabes et l’arabe maghrébin (cours particuliers pour adultes)
Acquis: Développer chez les apprenants un intérêt pour la civilisation méditerranéenne et orientale.
Bonne capacité d’encadrement.
Formatrice en collaboration avec l’AFTAM et la Mairie de Nanterre (dans le cadre de la vie du quartier).
Acquis : Mise en place d’un programme d’apprentissage de français dans le but de lutter contre l’illétrisme et favoriser l’intégration des populations d’immigrés.
Dotée d’un solide sens pédagogique

1994/1997 CONSEILLERE-CHERCHEUSE
Membre active de l’équipe de recherche « Etude juive et hébraïque » (EA258)
Tâche : chargée de l’accueil des étudiants étrangers et notamment des étudiants
maghrébins inscrits en DEA. Orientation, recherche bibliographique et accompagnement.
Acquis : Aptitude à orienter et à faire des recherches bibliographiques, rigueur et esprit de synthèse.

1991/1997 CHERCHEUSE : Participation à l’élaboration d’un dictionnaire français/ judéo arabe LACITO/CNRS. La responsable scientifique Georgette BENSIMON-CHOUKROUN.
Enquête dans les localités marocaines concernées.
Vérification du lexique dans les différents dictionnaires arabes / hébreux (étymologie et comparaison des mots) arabe/hébreu/berbère.
Organisation des journées d’études, exposés et conférences.
Rédaction de compte- rendu.
Acquis : gestion de temps, prise de parole devant différents publics, sens de l’organisation.

MES PUBLICATIONS


- L’art poétique du tawshîh chez les juifs et les arabes en Occident musulman »
- Revue Européenne des Etudes Hébraïques REEH n°3, Université Paris 8, 1999.
- « Mots juifs introduits dans le parler musulman du Maroc ». Exposé au LACITO/CNRS Paris 1995, paru dans le document de travail du groupe JAREL.
- « La femme andalouse d’après les muwassahât hébraïques, durant la période 1030 à 1310 »
- A paraître : Le Muwashshah Hébraïque Andalou avec une Finale « Kharga » Arabe, printemps 2012 ;
édition Marsam, Rabat, Maroc.


MA FORMATION


1994/95 Doctorat, Langues et Civilisations Judéo maghrébines, Paris 8
« L’art poétique du tawshih chez les Juifs et les Arabes en Occident Musulman »
Sous la direction de Haïm ZAFRANI
Mention : Très Honorable.

1985/87 D.E.A. Langues, littératures et civilisations juives Paris 8
Etude des manuscrits hébraïques du XVIII è siècle, sur l’onomastique juive au Maroc.
Sous la direction de Haïm ZAFRANI

1984/88 Diplôme d’Hébreu, niveau III, INALCO

1980/84 Maîtrise de langues littératures et civilisations arabes
Université Mohammed 1er Oujda / MAROC

1980 Baccalauréat série Lettres Modernes Bilingues arabe / français


MES COMPETENCES LINGUISTIQUES ET BUREAUTIQUE

Français, Arabe et Hébreu (Lus, parlés et écrits), Anglais (lu et écrit), Espagnol (bonne compréhension)
Dialecte marocain langue maternelle.
Initiation à la Langue des Signes Française (LSF).
LOGICIELS:
Word, Excel, Access, PowerPoint
Photoshop, Xpress, PageMaker, Corel Draw (PAO).

DIVERS:

Membre active de la fondation Al-Idrissi hispano –marocaine pour la recherche historique, archéologique et architecturale.
Invitée à plusieurs congrès nationaux et internationaux en tant que congressiste ou conférencière.

Ce professeur est malheureusement indisponible Satisfaction Garantie en savoir plus

Les professeurs similaires

des cours d'arabe à proximité ? Voici une sélection d'annonces de professeurs pouvant vous accompagner.