Aide
Donner des cours
Cours de langue et culture italiennes, à Paris, en ligne et en full immersion 35/h
Simona
(6 avis)
Noté 5/5 par ses élèves
1h Répond en 1 heure
Profil et diplôme vérifiés
1er cours offert !
Réservez un cours

Cours de langue et culture italiennes, à Paris, en ligne et en full immersion

Italienne, originaire de la région de Florence, je vis actuellement à Paris où j’effectue un Doctorat en disciplines artistiques.

Mes cours s’adressent à tous: enfants, élèves de collège et lycée, adultes et ils sont organisés en fonction des exigences et des attentes des élèves. Ils peuvent avoir lieu aussi à distance, en ligne.

Ma méthode d’apprentissage passe par la construction de la connaissance et de la mémoire notamment grâce aux outils de l’imagination, du théâtre, de la littérature, de l’art, mais peut-être aussi de la cuisine, des promenades.... Elle stimule à la confiance en soi et à l’étude consciente. On apprend dans l’épanouissement! Créativité c’est le mot d’ordre.

Mes tarifs varient en fonction du niveau de l’élève et de mes déplacements:
Pour les enfants ils ont plus bas, c’est-à-dire, entre 20 et 25 euros de l’heure.

Les 2 dernieres recommandations sur Simona

  • 5/5
  • O

    Simona enseigne l'italien à ma fille depuis 2 ans. Simona est passionnée, elle met beaucoup de cœur à faire progresser ma fille aussi bien d'un point vue linguistique que sur la connaissance de la culture italienne.

    Comme ma fille est encore petite (10 ans), elle adapte son cours pour le rendre le plus ludique possible : travail sur des textes, des vidéos, des chansons, sorties...

    Je recommande sans hésiter Simona pour des cours d'italien que ce soit pour des enfants ou pour des adultes !

    Olivier Di Maggio

    Olivier
  • P

    Mme Simona Polvani a acquis une expérience professionnelle remarquable. Son cursus d'études comprend une partie italienne (jusqu'à la Maîtrise), puis une partie française avec un Master Etudes Théâtrales à Paris 3 et un doctorat en cours.
    Elle a des facilités également dans les contacts et dans les relations, ce qui est important pour la transmission de savoirs et pour le transfert de compétences et de méthodologie à de jeunes étudiants ou à des élèves.

    Paola

Infos pratiques sur Simona

J'enseigne l'italien, traduction - italien. Pour les niveaux primaire, collège, seconde, première, terminale, BTS, supérieur, formation pour adultes, A1, A2, B1, B2, C1, C2, autre formation professionnelle, débutant, intermédiaire, avancé.

Je donne des cours en face à face, à mon domicile.

Je donne des cours par Webcam.

Expériences de Simona

Je donne des cours d’Italien en France depuis 3 ans.
J’ai formé plus de 20 élèves. La plupart d’entre eux je les ai suivi pendant au moins une année, avec des cours hebdomadaires. Mais mon expérience dans l’enseignement remonte bien plus loin. Depuis la fin de mon baccalauréat littéraire, j’ai suivant donné des cours aux élèves de collège et lycée et aux adultes. J’ai enseigné langue et littérature italiennes, français (pour les italiens), histoire et droit.

Mes élèves ont obtenu des notes très élevés, et parfois le maximum, au bac, et l’admission à des universités importantes.
Dans le cas où leur étude n’était pas encadrée dans un cursus scolaire, ils ont beaucoup progressé dans leur connaissance de la langue et de la culture italiennes.

Curriculum Vitae de Simona

- Doctorat en Ars Plastiques, Esthétique et Sciences de l’Art à l’Université Paris 1 Panthéon Sorbonne. Je suis associée à l’Equipe CNRS EsPAS - Esthétique de la performance et des arts du spectacle. (En cours)
- Master en Études Théâtrales à l’Université Paris 3 Sorbonne Nouvelle
- Master en Philosophie du droit à l’Université de Florence (Italie).

Je suis traductrice littéraire du français vers l’Italien, je suis également auteur, critique de théâtre et experte en communication dans le milieu culturel (cinéma, musique, arts visuels, littérature).
Je collabore avec différentes maisons d’édition, festival, institutions.

Je traduis notamment des oeuvres d’auteurs dramatiques, entre autres les pièces, essais et poèmes de Gao Xingjian, Prix Nobel de la Littérature, dont J’ai dirigé l’édition de plusieurs de ses ouvrages en Italie.


Les 6 recommandations sur Simona

  • 5/5
  • O

    Simona enseigne l'italien à ma fille depuis 2 ans. Simona est passionnée, elle met beaucoup de cœur à faire progresser ma fille aussi bien d'un point vue linguistique que sur la connaissance de la culture italienne.

    Comme ma fille est encore petite (10 ans), elle adapte son cours pour le rendre le plus ludique possible : travail sur des textes, des vidéos, des chansons, sorties...

    Je recommande sans hésiter Simona pour des cours d'italien que ce soit pour des enfants ou pour des adultes !

    Olivier Di Maggio

    Olivier
  • P

    Mme Simona Polvani a acquis une expérience professionnelle remarquable. Son cursus d'études comprend une partie italienne (jusqu'à la Maîtrise), puis une partie française avec un Master Etudes Théâtrales à Paris 3 et un doctorat en cours.
    Elle a des facilités également dans les contacts et dans les relations, ce qui est important pour la transmission de savoirs et pour le transfert de compétences et de méthodologie à de jeunes étudiants ou à des élèves.

    Paola
  • C

    Simona est une personne attentive et consciencieuse. Passionnée, elle prend néanmoins le temps d'expliquer les choses avec patience. Je pense qu'elle doit faire un très bon professeur !

    Clémence
  • C

    Elle est attentive à mes attentes, par rapport à mon niveau d'apprentissage de l'italien (grand débutant), et par sa culture donne envie de mieux connaitre le vocabulaire et le patrimoine du pays.

    Elle me forme aux termes les plus usuels et à la conversation courante.

    Christian
  • G

    Parce qu'elle a une très belle connaissance de la langue italienne elle a une grande culture, aime les études et a un rapport ludique avec l'enseignement.

    Gloria
  • De langue maternelle italienne, Simona possède des vastes connaissances linguistiques et littéraires. Elle est traductrice littéraire du français vers l'italien à haut niveau. Sa curiosité pour les Arts et l'actualité rendent la conversation avec elle toujours interessante. De plus elle a un vrai sens pédagogique et un attachement bienveillant à ses élèves.

    Maria Cristina
1er cours offert ! Satisfaction Garantie en savoir plus

Les professeurs similaires

des cours d'italien à proximité ? Voici une sélection d'annonces de professeurs pouvant vous accompagner. Superprof peut aussi vous proposer des cours de traduction - italien pour vous aider.